Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

deffecti, segondo poteray intendere dalo dicto nostro famiglio. Pertanto volimo et te
committiamo che intendi questa cosa et servi modo che allo dicto nostro famiglio siano
restituiti li denari suoi et lo dicto Bernardo retenga lo suo cavallo; et questo non
manchi. Mediolani, xiiii martii 1452.
Manu advene.
Cichus.
(a) Segue famiglio depennato.
313
Francesco Sforza a Gracino da Piscarolo
1452 marzo 14, Milano.
Francesco Sforza ordina a Gracino da Piscarolo di far consegnare al notaio Giacomo,
castellano della rocca di Vigevano, dieci staia di sale per munizione della stessa rocca.
Gracino de Piscarolo.
Te commectimo et volimo che subito, havuta questa, per munitione dela rocha nostra
de Vigeveno tu gli mandi stara dece de sale, che sia consignato al notario Iacomo,
nostro castellano dela dicta rocha. Ad questo non sia indusia nì mancamento.
Mediolani, xiiii martii 1452.
Zannectus.
Cichus.
314
Francesco Sforza al podestà di Pavia
1452 marzo 14, Milano.
Francesco Sforza comanda al podestà di Pavia di mandare da lui Giacomino Villano con il
cavallo oggetto della contesa con Antoniazo da Pavia, compagno di Antonio da Landriano, che
ha avuto il cavallo da un compagno di Giacomo Orsino.
Potestati Papie.
Per altre nostre lettere te habiamo scripto facessi restituire uno cavallo ad Antoniazo
da Pavia, compagno de Antonio da Landriano, da quello Iacomino Villano, il quale
cavallo, noy siamo informati, ha havuto dicto Antoniazo da uno compagno de Iacomo
Ursino; pur fine qui, secundo ne dice Antonio, anche non n’è facto niente. Pertanto ad
ciò noy possiamo ponere fine ad questa differentia, te commectimo et volimo che,
havuta questa, fazi venire qui da noy el dicto Iacomino Villano et che meni lo cavallo
dela differentia perché noy deliberamo de intendere questa cosa et dare rasone a chi
l’haverà; et non sia fallo. Mediolani, xiiii martii 1452.
Zannectus.
Cichus.
315
Francesco Sforza a Giacomo Orsino
1452 marzo 14, Milano.
Francesco Sforza scrive a Giacomo Orsino di mandare da lui il suo compagno che ha venduto il
cavallo ad Antoniazo da Pavia, compagno di Antonio Landriani, per comporre la vertenza tra i
due.
61r Iacobo Ursino armorum ductori.
Ad ciò se possa dar fine alla differentia vertisse fra Antoniazo da Pavia, compagno de
Antonio da Landriano, et Iacomino Villano per lo facto de quello cavallo, volimo che,
subito havuta questa, mandiati qui ad noy quello vostro compagno quale vendecte el
cavallo al dicto Antoniazo, perché deliberamo intendere noy questa cosa. Et a questo
non sia indusia né mancamento. Mediolani, xiiii martii 1452.
Zannectus.