Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

(a) Così A.
13
Francesco Sforza vuole che Moretto da Sannazzaro faccia il possibile perché il capitano della
Lomellina catturi Giorgio, cugino e famiglio di Luca da Novate, che si trova a Valeggio.
1452 dicembre 28, Lodi.
3r Moretto de Sancto Nazario.
Noi scrivemo al nostro capitano de Lomellina che per alcuni boni respecti veda havere
nele mane uno Zorzo, cusino et famiglio de Lucha da Nova, homo d’arme, il quale
Zorzo praticha lì ad Valezo, como dal capitaneo intenderite. Pertanto volimo debiati per
ogni modo provedere ch’el dicto capitaneo habbia subito el decto Zorzo nele mane; et
non gli sia fallo se havite caro lo amor nostro. Laude, xxviii decembris 1452.
A margine: Suprascripto quatenus omnino faciat ut capitaneus habeat in manibus
quendam Georgium consanguineum Luce de Novate.
14
Francesco Sforza ricorda al capitano della Lomellina quanto scritto circa un famiglio di
Tommaso da Rieti, derubato nei pressi di Mortara di denari e cose. Tra gli autori del furto
manca alla cattura solo Giorgio, cugino e famiglio di Luca da Novate, che sta a Valeggio o a
Sparoara, in Lomellina. Presolo, gli invii l’inventario delle cose che ha con sè.
(1452 dicembre 28, Lodi).
Capitaneo Lomelline.
Como tu sai, ali dì passati noi te scripsemo de uno famiglio de miser Thomaso da Riete
quale, venendo dale parte ultramontane, fu robbato lì presso Mortara et toltoli denari et
alcune altre robbe. Da poi havimo havuto informatione che ad robbare dicto famiglio
forono quatro a cavallo, deli quali ne havimo tre nele mane destenuti in la presone in
questa nostra città; gli ne resta mò uno quale, segondo ne dicono costoro, è quello ha
le robbe, il quale se chiama Zorzo, cusino et famiglio de Lucha da Novate, soldato, et
sta ad Valezo o a Sparoara de Lomellina. Pertanto te caricamo che subito, recevuta
questa, con quella diligentia et bono modo te parirà, tu in persona vadi ad pigliare dicto
Zorzo dove el sia et mecterlo in loco ch’el non possa fugire, né mai sia liberato senza
lettera sottoscripta de nostra propria mano; ma vedi farlo secretamente et cum
diligentia, ch’el dicto Zorzo non venisse ad sentirlo, et poi se andasse con Dio. Et
subito l’haverai destenuto tolli in scripto tucte quelle robbe et cose forono tolte al dicto
famiglio le quali teni presso de ti, et lo inventario manda ad noi; ma provedi non se
perta pur una strenga se hai caro lo amore nostro, advisandoti che noi scrivimo per la
ligata ad miser Moretto quale te farà dare nele mane el dicto Zorzo essendo ad Valezo;
siché non possendo ti haverlo nele mane senza el favore de miser Moretto, gli porray
dare la lettera nostra, altramente non; ma provedi per ogni modo che l’habi nele mane
et ne advisarai de tucto per questo cavallaro. Data ut supra.
Cichus.
A margine: Suprascripto quatenus modum servet ut habeat suprascriptum Georgium.
15
Francesco Sforza chiede a Giacomo Antonio Marcello, provveditore di Crema di voler fare
restituire a Rosso d’Anzò di Castelleone i danari presigli dai dazieri ricavati della vendita di
porci. In caso contrario interverrebe il duca.
1452 dicembre 28, Lodi.
3v Domino Iacobo Antonio Marcello provisori Creme.
El Rosso d’Anzò da Castelleone, portatore de questa, è stato qui da noy et essi
lamentato che, havendo venduto in quella terra de Crema certi porci per li datieri
d’essa terra gli fo retenuti li denari; il che credimo però sia facto senza vostra saputa et