Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

715
Francesco Sforza ai consoli, comune e uomini di Castione lodigiano
1452 luglio 28, “apud Gabianum”.
Francesco Sforza, inteso quanto riferito dai consoli, comune e uomini di Castione lodigiano sul
fatto di Francesco Zorzo, risponde di aver disposto che detto Francesco se ne vada di lì.
Fidelibus carissimis nostris consulibus, communi et hominibus Castioni Laudensis.
Carissimi nostri, havemo inteso quanto ne havete scricto et hanc quanto ne hano
voluto dire li vostri ambassiaturi per vostra parte sopra el facto de Francisco Zorzo, et
respondendone breviter, havimo ordinato che subito dicto Francisco se parta de lì;
siché quanto ad questo ve serà satisfacto, attendite a ben vivere e dative bona voglia
che in brevi ve levarimo ogni molestia e affanno ad voi et ad quelli nostri vicini de là. Ex
felicibus castris nostris apud Gabianum, xxviii iulii 1452.
Ser Iacobus.
Cichus.
716
Francesco Sforza a Gentile della Molaria
1452 luglio 28, “apud Gabianum”.
Francesco Sforza informa Gentile della Molaria di aver disposto che Francesco Zorzo vada
presso suo fratella Alessandro. Provveda alla salvezza di quel posto cercando un buon contatto
con gli uomini di lì e ordini ai conestabili di non gravare di spese la gente.
170v Gentili de Molaria.
Gentile, nuy havimo scricto a Francisco Zorzo che se rimova da lì e vada appresso
Lisandro, nostro fratello; et ideo volimo che tu te firmi lì et atendi a bona guardia et
salvezza de quella terra, studiando ti de tenere bene contenti quelli homini et costanti
alla devotione nostra, confortando et solicitando quilli nostri conestabili che actendono
a bona guardia; et insuper ordina e fa che essi conestabili non diano gravezza delle
spese acquilli nostri homini, per nuy gli providirimo per altra via. Et tu non te partiray fin
a tanto non te scrivirimo altro. Ex felicibus castris nostris apud Gabianum, die xxviii iulii
1452.
Ser Iacobus.
Cichus.
717
Francesco Sforza a Francesco Zorzo
(1452 luglio 28, “apud Gabianum”).
Francesco Sforza comunica a Francesco Zorzo il suo trasferimento presso il fratello Alessandro
aiutandolo con espedienti a far quanto può per danneggiare i nemici.
Francisco Zeorzo.
Carissime noster, volimo che rimanendo lì Zentile della Molara, subito tu te debbi
levare de lì et andare da Alesandro, nostro fratello et adiutare apresso sì a fare quanto
luy te impunerà, cussì in mectere zente insieme, como in far ogni altra cosa expediente
per guastare li disigni deli inimici. Ex felicibus castris, ut supra.
Ser Iacobus.
718
Francesco Sforza a Luchina dal Verme
1452 luglio 30, “apud Quinzanum”.
Francesco Sforza esprime a Luchina dal Verme l'indignazione per il comportamento dei suoi
uomini di Pradara. Sicuro della sua indignazione per l’omicidio dell’uomo di Zenevredo vuole