Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

veruni; per la qual cosa volimo che, recivuta questa subito fazi ussire dela dicta casa il
dicto Marinuzo senza alcuna exceptione, la quale de cetero non lassaray occupare per
niuno, perchè volimo 257r che remanga libera et expedita al dicto Romanello, et cossì
comanderay al dicto Marinuzo ch'el restituischa ogni cosa tolta a quelli dela dicta casa
de dicto Romanello, se l'ha voglia farne cosa grata. Ex castris apud Calvisanum, die
xxiii octobris 1452.
Bonifacius.
Cichus.
A margine: Pro Marinuzio suprascripto qui multis usus fuit iniuriis in domo Romanelli
de Merignano, armigeri Antonii de Landriano, et debeat ipsum facere exire dictam
domum.
1067
Francesco Sforza ai familiari ducali di Raboto
(1452 ottobre 23, “apud Calvisanum”).
Francesco Sforza esprime ai familiari ducali di Raboto, dimoranti a Maleto, la sorpresa per
avere impedito al podestà di eseguire quanto impostogli. Siano in futuro ossequienti con il
podestà al pari di quanto lo sono con lui, pena essere banditi da quella terra.
Dilectis nostris familiaribus Rabothe de Laude commorantibus in Maleto.
Havimo inteso che per havere vuy presumptuosamente aperto el castello de quella
terra, el podestà non ha possuto exequire quanto per nostre littere gli havimo scripto;
dela qual cosa molto ne maravigliamo et dolemo deli facti vestri che habiati tanto
ardimento che presumati fare contra li comandamenti del dicto potestate. Pertanto ve
dicimo et comandiamo che da mò in anti el debiati obedire quanto la nostra propria
persona, avisandove che gli havimo concesso et dato licentia che la prima volta che
contrafaciati ali comandamenti suoy, ve debbia serrare fuora de quella terra et non
lassarvigli may (a) più intrare. Data ut supra.
Bonifacius.
Cichus.
A margine: Propter quid apperierunt castellum illius terre.
(a) Segue poy depennato.
1068
Francesco Sforza al podestà di Maleto
(1452 ottobre 23, “apud Calvisanum”).
Francesco Sforza scrive al podestà di Maleto di avere preso atto del comportamento dei
familiari di Raboto, ai quali, se ancora disobbedienti, vieterà di dimorare in detto borgo. Mandi a
Lodi, se già non l’avesse fatto, i richiesti buoi e il bifolco.
Potestati Maleti.
Inteso quanto ne hay scripto per toe lettere dela presumptione hanno usata li famigli
de Rabboto in aprire lo castello de quella terra, contra toa voluntà, per la qual cosa
non ha(y) possuto exequire le nostre littere, te havemo scripto per el mandare de
quelli bovi et bubulco a Lodi. Respondendo te dicimo che, non havendo exequite dicte
lettere, che siamo perhò certi de sì, le debie exequire, avisandote che per l’aligata
scrivemo ali dicti famigli de Rabotto che te debbiano obedire mò inanti quanto la
nostra persona, et che la prima volta faciano contra ali toy comandamenti, te havimo
concesso licentia, et cossi per questa te la concedimo, che gli debii serrare fuora de
quella terra et non gli lassi may più intrare. Data ut supra.
Bonifacius.
Cichus.
A margine: Pro suprascriptis si de cetero contigerit id facere ipsos extra terram
claudere debeat.
1069