Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

contradictione perché te havemo da parlare et farai capo cum Cicho nostro secretario.
Data Mediolani, die xiiii aprilis 1453.
Persanctes
Cichus.
1759
Francesco Sforza ordina al podestà, comune e uomini di Salle di non dar modo a Battista
Savello, condottiero ducale, di lamentarsi per il mancato pagamento delle tasse ai suoi uomini
impegnati in cavalcate.
(1453 aprile 14, Milano).
Potestati, communi et hominibus Sallarum.
El strenuo Batista Savello, nostro conductero, ne ha facto significare con gravamento
che voi non gli faciti respondere dele taxe ali soi, segondo l'ordine usato, sotto pretesto
che alcuni di loro siano cavalcate; del che ne siamo maravigliati. Et per chiarirne
meglio de questo le mente vostre, ve avisamo che per nostre facende havemo facto
cavalcare alcuni di loro, li quali haverano a ritornare quando haverano exequito le
commissione nostre, e non gli havemo poncto data taxa alcuna altra, anci viveno a sue
spese sopra le taxe quale gli doveti dare. Siché volemo, et expresse ve comandiamo,
che gli debiate respondere dale loro taxa senza altra replicatione de nostre lettere.
Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
1760
Francesco Sforza loda Zanino da Vigevano presso Andrea Fulgineo per la indagine fatta su chi
ha preso i vitelli e il bue. È del pari soddisfatto che il sequestro delle tasse, ordinato a scapito
degli autori dei danni, sia protratto fino alla completa soddisfazione dei danneggiati.
(1453 aprile 13, Milano).
Zanino de Viglevano apud ser Andrea da Fulgineo.
Havemo recevuto le tue littere et inteso quanto tu ne scrive dela diligentia usata per
interquirere quali sonno stati quelli hanno tolto li vitelli, et anche el bove, et cetera; te
ne comendiamo et molto ne piace quanto tu hai facto, confortandove a fare el simile
per l'avenire. Ala parte delle taxe hai facto sequestrare a quelli che feceno el danno,
restiamo molto contenti et volemo che tu non ge lassi respondere, ma correre dicte
taxe fina tanto che li poverihomini non siano satisfacti integramente; et se egli se
venerano lamentare a noy che gli siano retenute le taxe, gli risponderemo el parere
nostro. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
1761
Si è scritto al commissario Raffaele Zaccaria di andare subito dal duca. La stessa cosa si è
ordinata a Giacomo Saccio, tesoriere di Pavia.
1453 aprile 16, (Milano).
Die xvi aprilis 1453.
Scriptum fuit Raphaeli Zacharie commissario quod, omni mora postposita, se transferat
coram nobis.
Marcus.
Die suprascripto.
Scriptum fuit Iacobo Saccio, thesaurario Papie, quod, omni mora postposita, se
transferat ad nos.
Marcus.