Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Spectabili militi domino Iohanne Stefano de Casate, capitaneo Lomeline nostro dilecto.
Quelli da Sartirana, perché sonno ale confine dele terre del signore marchexe et
Guiglielmo de Monferrato, hanno parechii mesi tenuti homini da cavallo et da pede per
fare le scoperte sopra la riva del Po perché l’inimici non potessero offendere. Et perché
de questo ne hanno sentito comodo tuti quelli lochi de Lomelina, ne pare anchora
honesto et rasonevele che debiano contribuire, caduno (a) per la parte soa, ala spexa.
Pertanto volimo che vede fare che tuti li lochi circonstanti contribuiscano, caduno per la
rata (b) loro, ala spesa facta per quelli da Sartirana in fare scoperte, como è predicto.
Data Mediolani, xxvi aprilis 1453.
Marcus.
Cichus.
(a) Segue de loro depennato.
(b) rata in interlinea su parte depennato.
1815
Francesco Sforza ad Antonio Eustachi
1453 aprile 26, Milano.
Francesco Sforza, inteso quanto scritto da Antonio Eustachi, capitano generale del naviglio, e
da Emanuele, ha mandato a Lodi per vedere quanto legname e frumento c’è, per provvedere
secondo il bisogno. Ha disposto che siano portate a Pizzighettone ancore e munizioni del
galeone che era lì.
387v Spectabili militi compatri nostro carissimo domino Antonio de Eustachio navigii
nostri generali capitaneo.
Havemo recevuta vostra lettera et inteso quello scriveti vuy et ancora Manuello, dicimo
che havimo mandato ad Lode per videre che ligname et formento è lì et, havuta che
haveremo la resposta, provederemo subito ad quanto bisognerà. Et cossì havemo
scripto che da Pizguitone li siano portati le ancore et tute le munitione che gli sonno de
quello galione che era lì. Data Mediolani, die xxvi aprilis 1453.
Persanctes.
Iohannes.
1816
A Francesco Sforza
(1453 aprile 26, Milano).
Si informa lo Sforza della risposta negativa avuta dal luogotenente di Lodi per un apparecchio
utile per fare le barbote, invitandolo a rivolgersi a Pavia e informarsi della spesa.
Dux Mediolani et cetera, da puoi facta la lettera havimo havuto resposta dal nostro
locotenenti de Lode che lì non è apparecchio, n’é cosa alcuna per fare quelle barbote,
siché provedeti deverso Pavia, como ve pare et avisatene dela spesa, perché
provederemo al dinaro. Data prout in litteris.
1817
Francesco Sforza all’ufficiale delle munizioni di Pavia
1453 aprile 26, Milano.
Francesco Sforza ordina all’ufficiale delle munizioni di Pavia di mandare a Cremona da
Giovanni Filippo Allegri, ufficiale delle munizioni di là, due casse di rocchette, avvisandolo
dell'invio e del quantitativo delle rocchette spedite.
Officiali munitionum Papie.
Volimo che subito, recevuta questa, mandi ad Cremona in le mano de Iohanni Filippo
deli Alegri, nostro officiale sopra le munitione lì, doe capse de rochete et poy ne
avisaray, quando le haveray mandate, et del numero d’esse rochete. Mediolani, xxvi