Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Cichus.
182
Francesco Sforza, avvisato il luogotenente e il referendario di Lodi dell’arrivo a Lodi domani
sera del marchese di Mantova, chiede sia trattato onorevolmente. Il referendario comperi ogni
cosa necessaria, sicuro che nella stessa serata sarà rimborsato dal cancelliere Giovanni de
Ulesi.
1452 febbraio 13, Milano.
36r Locumtenenti et referendario Laude.
Ve advisamo como lo illustre signor messer lo marchexe de Mantoa se partirà domane
deretro disnare de qui et domane de sera venerà ad cena lì ad Lode. Pertanto volimo
debiati fare preparare honorevelmente la cena per domane ad sira per la signoria soa
et cossì per tutti quelli venerano in soa compagnia et fareti apparechiare li lecti et
stancie et ogni altra cosa ve parerà necessaria, siché ciaschuna persona sia tractata
honorevelmente; et tu, referendario, comperaray ogni cosa perché domane ad sera
poy ser Zohanne de Ulexis, nostro canzellario, quale mandiamo cum lo prefato illustre
signor marchexe, te renderà tutto quello haveray speso. Siché fati non mancha nulla.
Allo quale illustre signor marchexe volimo andati incontro et li faciati tanto honore
quanto farestivo alla nostra propria persona. Mediolani, xiii februarii 1452.
Franciscusfortia Vicecomes manu propria subscripsit.
Cichus.
183
Francesco Sforza sollecita Antonio de Picheti, vicario del vescovo pavese, a terminare la causa
tra il vescovo e Oldrado Lampugnani, consigliere ducale, perché la mancata soluzione
impedisce Oldrado di operarare in alcune faccende come richiesto da duca.
1452 febbraio 15, Milano.
Antonio de Pichetis, vicario episcopi Papiensis.
Intendendo noi operare il spectabile nostro consegliero misser Oldrado da
Lampugnano in alcune nostre spetialitate molto importante et volendolo mandare per
expeditione de dicte fazende, s’è demostrato pur un pocho difficile per respecto dela
causa che vertisse fra monsignor miser il vescovo lì vostro et luy, la quale è commessa
ad voi per lo terzo de voluntà d’esse parte perché, dice, vorria pur prima nanzi la soa
partita vederli fine; et perché se recordiamo altre volte havervi scripto per la
expeditione d’essa causa, se miravigliamo più che anche non gli habiati posto el debito
fine. Il perché vi confortamo et mandamovi decidati et terminati dicta causa facendo
rasone, non guardando più nel volto del’uno como del’altro; nam ne pare farite el
debito vostro ad mectergli horamai fine et faritene 36v anche ad noy piacere assai, si
perché el dicto miser Oldrado habia casone de non retrarsi et de andare con soa bona
voglia per le dicte nostre spetialitate, nedum adesso, ma anche dele altre volte, et si
perché desideramo grandemente ch’el habia fine per lo bene, cossì del’uno como
del’altro, et dolene assay che differentia alcuna sia tra essi doi quali sonno quelli
homini che sonno et ali quali portiamo singulare affectione. Siché vi carichamo per ogni
respecto ad mectergli adesso fine facendo rasone como havimo dicto.
Mediolani, xv februarii 1452.
Cichus.
184
Francesco Sforza, avuta da Giovanni Stefano Bottigella richiesta di poter prendere acqua dal
fiume Versa per un mulino e per irrigare alcuni suoi prati a Castana, territorio della giurisdizione
del podestà di Stradella, vuole che il capitano del comitato pavese d’Oltrepo chieda al podestà
se tale concessione danneggia i locali e quanti danari se ne possono pretendere.
1452 febbraio 13, Milano.