Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1875
Francesco Sforza all’armigero Galuppino e a Bartolomeo d’Ancona
1453 maggio 5, Milano.
Francesco Sforza vuole che, ricevuta la lettera, l’armigero Galuppino e il famigliare Bartolomeo
d’Ancona vadano a cavallo lungo la riva dell’Adda da Lodi a Castiglione per vedere che erbe
poter dare ai suoi uomini.
398v Dilectis nostris Galuppino, armigero, et Bartholomeo de Ancona, familiari.
Volimo che subito, recevuta questa, montati a cavallo et andati giuso per la riva d’Adda
da Lodi fino ad Castiglione, vedendo per le dicte rive da uno miglio et mezo fina in doa
tucte quelle herbe gli sonno che podesemo far dare ali nostri, et vedute che havereti,
subito vegnariti qui da nuy per referirne presto. Ma vedeti la cosa con tal diligentia che
ne sapiati referire la cosa como l’è. Mediolani, v maii 1453.
Marcus.
Cichus.
1876
Francesco Sforza a Ludovico da Bologna
(1453 maggio 5, Milano).
Francesco Sforza scrive a Ludovico da Bologna, commissario sopra gli alloggiamenti, di aver
ricevuto le sue lettere piene più di parole che di fatti. Gli osserva, contrariamente a quanto
afferma, di non avergli mai scritto di non curarsi delle terre del vescovato e lo sollecita a
riscuotere i denari e faccia contribuire le terre del vescovato per la loro città. Vuole sapere chi
sono quelli della valle di Rati denunciati come renitenti e proceda contro loro, lasciando in pace
quelli di Pozzolo. Gli manda in aiuto Pietro da Lonato, deputato commissario di Tortona.
Nobili familiari dilecto Lodovico de Bononia, comissario nostro super allogiamentis.
Respondendo alle toe littere, in brevi te dicemo ne pareno molto più piene de parolle
che de facti; et siamo certi, se tu pensassi bene nel facto nostro, como doverisse fare,
et quanto importa il fare presto et il fare tardo, gli haveressi usato et usaresti altra
maiore diligentia et sollicitudine che non hai facto et fay. Ma sii certo che nuy,
cognoscemo molto bene quanto danno et desconzo ne day ad portarte cossì
lentamente in questo facto et col tempo ancora te lo recordarimo. Tu ne scrive che hai
havute littere che non debbe impazarti dele terre del vescoado: nuy non havimo a
memoria havertene scripto cosa alcuna. Pertanto te stringemo et caricamo vogli con
ogni diligentia et sollicitudine attendere ad rescodere quelli denari per potere spazare
quelli ali quali li havemo asignati, non perdendogli tempo alcuno et facendo contribuere
per la cità soa le terre del vescovado, como le altre. Et perché tu ne scrive che quelli
dela Valle de Rati sonno renitenti, volimo che ne debbi avisare che sonno quelli
renitenti; tamen attendi ad fare contra essi ogni executione per modo se habia il dinaro.
Ad quelli de Pozzolo volimo non debbi dare molestia alcuna, perché loro hanno havuto
da fare assay. Pedro de Lonà, quale havemo deputato commissario in quella nostra
cità, venirà là et te darà ogni favore et adiuto necessario, como gli havemo commesso
et ordinato. Siché te intenderay con luy, ma da poy luy sarrà giunto là, non te impazare
ti, se non del’officio tuo primo. Ben te recordiamo fazi non habiamo ad dolerse de ti, se
tu hai caro lo amore et gratia nostra. Data Mediolani, ut supra.
Zanectus.
Iohannes.
1877
Francesco Sforza a Luchina dal Verme
(1453 maggio 5, Milano).
Francesco Sforza informa Luchina dal Verme dell'arrivo come commissario a Tortona di Pietro
da Lonate cui ha affidato il mantenimento di quella città. Gli chiede di prestargli ogni aiut,