Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Sancta Maria, dicemo che siamo contenti, et per questa ve concedemo che possiati
fare la renuntiatione et receptione et tute quelle cose che siano necessarie et
expediente ad questo et ch’el dicto prete Bartolino intra ad la possessione et tenuta
dela dicta chiesia et golda pacificamente le intrate et fructi d’esso, senza impedimento
alcuno. Data ut supra.
Christoforus de Cambiago.
Cichus.
1838
Francesco Sforza al podestà di Pavia
1453 aprile 27, Milano.
Francesco Sforza vuole che il podestà di Pavia renda giustizia e indennizzi Giacomello da San
Germano, soldato di Gaspare da Vimercate, alloggiato nel Pavese nella villa di Crippiano, cui gli
uomini del posto uccisero un cavallo.
Spectabili viro potestati Papie nostro dilecto.
Al strenuo Iacomello da San Zermano, homo d’arme del spectabile et strenuo conte
Gasparo da Vimercato, allogiato in la villa de Chrippiano del Pavese è stato morto uno
cavallo per li villani d’essa villa e butà zò per una balsa, como per soa querella havimo
inteso, secundo che tu intenderay da luy. Pertanto te comettiamo et volimo che, intesa
la cosa essere così, fazi rasone secundo che merita el caso, providendo ala
indemnitate del dicto homo d’arme, siché non habia ad potersi lamentare. Data
Mediolani, die xxvii aprilis 1453.
Bonifacius.
Iohannes.
1839
Francesco Sforza a Luchina dal Verme
1453 aprile 27, Milano.
Francesco Sforza, manifestato a Luchina dal Verme il rincrescimento per la vertenza che ha
con i figli del defunto Galeoto Toscano, e inteso che da Giorgio Piato e da Tommaso Morone,
commissari della causa, è stato disposto che le parti producano entro il mese le loro ragioni e
prove, vuole che la vertenza abbia termine entro il giorno otto del prossimo mese.
Magnifice carissime nostre domine Luchine de Verme, como credemo essere noto ala
magnificentia vostra, havemo sostenuto, neli tempi passati, molestia et despiacere
assai per casone dela differentia quale vertisse tra la magnificentia vostra et li fioli che
foreno quondam de Galeoto Toschano. Per le qual casone, desiderando nuy
summamente se li metta fine et havendo inteso che per meser Zorzo Piato et meser
Thomaso Morono, comissari nela dicta causa, è statuito termino peremptorio a tute
doe le parte de fare ogni sua productione de rasone et ogni prove, quale vogliano fare
per tuto il mese presente, li havemo strecti et commandatoli che per modo alcuno non
faciano più proregatione nela dicta causa, ma che la debiano havere decisa et
terminata ad octo dì del mese sequente. Ve ne habiamo aduncha vogliuto scrivere per
aviso vostro aciò possa la magnificentia vostra fare sollicitare li soi qui et usare ogni
diligentia circa le soe rasone, aciò mancamento alcuno non li intervenga in questa
ultima dillatione. Data Mediolani, xxvii aprilis 1453.
Cichus.
1840
Francesco Sforza a Galeazzo de Bossis
1453 aprile 28, Milano.
Francesco Sforza rimprovera Galeazzo Bossi, castellano della rocchetta di Lodi, per avere a
forza introdotto nella casa di Zannono de Arsago la donna, che già fu sua nuora, “per metterla
in possessione dela dota soa”. Gli ricorda di non intromettersi in faccende che non gli
competono, lasciando che se ne curino gli ufficiali a ciò preposti.