Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1453 maggio 12, Milano.
Francesco Sforza informa il luogotenente di Lodi delle lamentele dei dazieri della notaria della
banca del podestà di Lodi per la disponibilità data dal suo cancelliere a riscuotere i denari dei
bollettini fatti a quelli che dalla città trasportano nel vescovato biada, privando così i dazieri di
quanto loro spetta. Anche se per nuove lettere del Regolatore e dei Maestri delle entrate si
ribadisce che la Camera ducale non deve per ciò “alcuno ristoro”, si precisa che in futuro la
Camera ducale non percepisca denari. Pertanto si comanda che le dette lettere siano osservate
e in avvenire qualsiasi somma così riscossa, sarà data ai dazieri.
Locuntenenti nostro Laude.
Per la lamenta ne hanno facto li daciarii dila notaria dela bancha del potestade de
quella nostra cità del’anno presente, habiamo inteso lo cancellero vostro essere
omnino disposito de rescodere li dinari deli boletini se fanno ad quelli conducano fora
d’essa citade in el ve
covado alcuna quantità de biava, quali per la forma del’incanto e pacti del dicto datio
specteno ad essi daciarii, et in questo mò lo privati del debito suo, nonobstante che per
li Regulatori et Maestri dele intrate, per repplicare sue lettere, ve sia scritto in
opportuna forma ad ciò che per questo non bisogni la Camera nostra li facia alcuno
ristoro, quali bisognaria li fossi facto, et in lo advenire la Camera nostra non haverà uno
solo dinaro, riscodendo dicto vostro cancellero li dinari gli spectano, como fa, dela qual
cosa assai ne maravigliamo. Perhò nostra intentione è che in quello concerne la
conservatione et utilità dele intrate nostre, sia observato quello è ordinato per li
prenominati Regulatori et Maestri, et tanto più se dolemo, quanto demostrano più voi
procurare lo augumento dele predicte nostre intrate et non la diminutione et
manchamento. Il perché volemo, et cossì ve comandiamo che le predicte lettere como
iaceno, debiate, remosta ogni difficultà, exequire et observare, et ogni quantità de
dinari habiati rescossi per questa casone, subito gli debiati far dare ali prenominati
daciarii ad ciò non habiano più iusta (a) casone de dolerse, né per questo ne sentiamo
più lamenta, né anchora bisognia la prelibata nostra Camera gli faza ristoro, como
bisognaria facesse, non essendo cossì 412r facto, avisandove che se altramente fareti,
gli facemo nuy quella provisione che serà expediente et necessaria, rescrivendone
subito dela receputa de questa. Mediolani, xii maii 1453.
Antonius.
Bartholomeus.
Christoforus.
Cichus.
(a) iusta in interlinea.
1942
Francesco Sforza a Martino de Tressino e a Fiorentino de Florentia
1453 maggio 16, Milano.
Francesco Sforza vuole che Martino de Tressino e Fiorentino, famigli ducali, gli dicano il
quantitativo di fieno segato per lui e quanto è stato portato a casa e li invita a farne fare quanto
più possono.
Nobili(bus) ac providis viris Martino de Tressino et Florentino, familiaribus nostris
dilectis.
Volemo et ve commettemo che, ala receputa de questa, ne debiate avisare quanto
feno hareti fina al presente facto segare per noi e quanto n’haveti facto condure a
casa, caricandove quanto più possemo che non perdati tempo a farve far fare più
quantità possiti. Mediolani, xvi maii 1453.
Ser Iacobus.
Cichus.
1943
Francesco Sforza ai marchesi di Varzi
1453 maggio 16, Milano.