Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Loduico de Bononia, Terdone.
Rispondendo ala toa lettera, te dicemo, dolendone deli facti toy che non habi anchora
expedito Graciollo, il che ritorna in grave damno al stato nostro, che tu vogli cum ogni
solicitudine, ingenio servare tuti queli modi che a ti parerano necessarii per la
expedicione del dicto Graciollo, como per altre nostre te havemo scripto. Et parne tu
debi observare modo de fare recuperare questi dinari de Graciollo ad interesse de (a)
queli li debeno pagare, li quali essi debitori li porano cum meglior comodità con al
tempo renderlli. Loduico, non vogli a questo perdigli tempo, se tu ami el stato nostro et
lo bene nostro. Et se tu hay voglia che da qui inanci te adoperamo in li nostri facti ac
non ne molestare puy cum lettere che non poy scodere, et cetera, ma guarda fare per
forma che con effecto sentiamo esso Graciollo esser expedito, et vogli anchora
intenderti col figliolo del dicto homo in farli havere sopra al suo signamento quela
quantità de farina et altre cosse che luy rechedesse. Data im felicibus castris nostris,
die viii iunii 1453.
Post datam. Perché el ne pare ch’el debito et honestà voglia che ad Baldassar da
Vicenza siano pagate le spesse ch’el fa in susso l’ostaria, per non essere pagato et
expedito, volemo che tu li faci pagare tute le spesse che luy havesse facte in quela
terra, quale te parerano honeste da pagare, perché parebe esser fato con tanto soma
dela bocha in l’ostarie che seria deshonesto a farlile bone, et parne le debi far pagare
ad queli sono inhobedienti et negligenti, duri al pagare, caricandoti et comandandoti,
como se contene in la lettera, che tu faci pagare hogniuno, et sia che se voglia con
queli modi che te pareranno. Data ut in litteris.
Iohannes.
(a) Segue chi depennato.
2071
Francesco Sforza a Evangelista Savello
1453 giugno 7, (“apud Senigham”).
Francesco Sforza vuole che Evangelista Savello, condottiero ducale, faccia scortare fino ad
Alessandria Abraam de Ardizi che manda in Provenza da re Renato.
439v Evangeliste Savello, armorum ductori.
Mandiamo per alcune nostre facendo in Provenza dala mayestà del re Renato, Abraam
de Ardizi, nostro cancellero, presente portatore. Pertanto volemo che tu provedi per via
di scorta mandarlo securo et subito in Alexandria. Ex castris nostris felicibus, die vii
iunii 1453.
Persanctes.
Cichus.
2072
Francesco Sforza al podestrà di Salle
(1453 giugno 7, “apud Senigham”).
Francesco Sforza ordina al podestrà di Salle di assecondare ogni richiesta di Abraam de Ardizi
che manda in Provenza da re Renato.
Potestati Sallarum.
Mandiamo per alcune nostre facende in Provenza dala mayestà del re Renato, Abraam
di Ardizi, nostro cancellero, presente portatore. Pertanto, rechedendote luy una cosa
più che un’altra, gli credi quanto ala persona nostra propria. Data ut supra.
Persanctes.
Cichus.
2073
Francesco Sforza ai presidenti agli affari della città di Lodi