Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

secretario, non li faci più tagliare la mano in altra iusticia, ma lo tegni in presone finché
te scriveremo altro, né li faray altra novitade, ma lo tractaray bene et ne avisaray del
recipimento de questa. Mediolani, xxviii februarii 1452.
Cichus.
238
Francesco Sforza chiede ad Alberico Maletta di andare da lui prima di incontrare un inviato
sforzesco per terminare la vertenza tra quelli di Correggio e Cristoforo Torello.
1452 febbraio 28, Milano.
47v Domino Albrico Malecte.
Sapiti bene che lo illustre signor marchese de Ferrara vi ha dicto et ordinato che voy
siate quello che dal canto suo debiati andare insieme cum uno deli nostri ad intendere
et terminare la differentia quale vertisse tra quelli de Correzo et il magnifico conte
Christoforo Torello. Pertanto haverissimo molto caro intendere da voy quando li volite
andare, et prima che vogliati andare ne serà molto grato vegnati qua da noy perché
haverimo ad parlare cum voi. Data Mediolani, xxviii februarii 1452.
Bonifacius.
Iohannes.
239
Francesco Sforza scrive a Ventura, luogotenente di Lodi, per la sistemazione in casa di un
cittadino di sua sorella Bona Caterina che da Cremona va da lui. La mattina seguente insieme
al podestà l’accompagnino per un buon tratto fuori da Lodi.
1452 febbraio 27, Milano.
Ser Venture, locuntenenti Laude.
Perché como per altre nostre lettere intenderite la Bona Caterina, nostra sorella, quale
è ad Cremona, per nostra ordinatione debbe venire qui et nel suo venire venirà ad
stare lì una sera, pertanto volimo che li fazi aparechiare in casa di qualchuno bono
cittadino lozamento honorevole dove, como serà zonta, possa smontare et stare per
una sera perché el dì seguente harà ad venire qui. Ulterius nel suo venire via ti, el
potestà, et qualuncha altro ti parirà gli venirite ad fare compagnia uno bono pezo fora
de quella città.
Mediolani, xxvii februarii 1452.
Marcus.
Cichus.
240
Francesco Sforza ordina al castellano della rocchetta di Lodi verso Adda che sia ben vigile
perché è certo che i Veneziani intendono fare qualche sorpresa a danno dello stato.
1452 febbraio 28, Milano.
Castellano rochette civitatis Laude versus Abduam.
Perché Venitiani con soe astutie et sagacitade siamo certi cercarano a tucta soa
possanza de tentare alcuna cosa in preiudictio delo stato nostro, volimo et carichamote
che staghi con li ochi aperti et fornito de fanti et demum fazi tale provisione che
scandalo non possa intervenire a quella nostra città, quale è della importantia che tu
say. Mediolani, xxviii februarii 1452.
Irius.
Cichus.
In simili forma scriptum fuit conestabili pontis Abdue civitatis Laude.
Irius.
Cichus.