Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

1735
Francesco Sforza loda i presidenti agli affari di Lodi per la guardia fatta al rivellino e li assicura
che la loro richiesta di fanti forestieri e fidati, sarà assecondata con l’invio, fra due giorni, di
venticinque balestrieri pagati e bene equipaggiati e di altri fanti in modo che il rivellino sia sicuri.
1453 aprile 9, Milano.
370v Presidentibus negotiis communis civitatis nostre Laude.
Havimo ricevuto le vostre lettere circha el facto dela guardia, quale fidelmente haviti
facta a quello nostro revelino fin a mò, dela quale, benché a noy non sia cosa nova el
vostro operare fidelmente in tute le cosse concernente el bene de stato nostro, ve ne
regratiamo; et intese le ragione quale alegate in confortarne al mandarli fanti forestieri,
fidati et apti ad essa guardia, ve avisamo che, infra duy giorni al più tardo, gli
mandarimo vinticinque balistreri pagati et bene in puncto, et anche alcuni altri fanti in
modo che de dicto revelino rimariti vuy et anche noy ben sicuri. Isto autem interim non
vi rincrescha a fare, como haviti facto per lo passato, che sine dubio, gli mandarimo
infra duy dì. Data Mediolani, die viiii aprilis MCCCCLIII.
Marcus.
Cichus.
1736
Francesco Sforza informa il luogotenente di Lodi che l’ambasciatore fiorentino Diotesalvi
passerà la notte lì per andare la mattina seguente a Cremona. Vuole che lo si onori e che in
serata vada a ossequiarlo e che con il referendario provveda a tutte le spese, che saranno tutte
risarcite. La mattina seguente lo accompagnino fin fuori la città.
(153 aprile 9), Milano.
Locumtenenti Laude.
El magnifico ambaxatore fiorentino Deotesalve, nostro compare, s'è partito hogi da qui;
questa nocte starà lì et domatina anderà ad Cremona, al quale volemo se faza honore
quanto ala persona nostra propria. Pertanto volemo che questa sera lo andate ad
visitare et insieme col referendario provedeti ad tute le spese necessarie per lo dicto
Detesalvi et per la famiglia et cavalli suoi, facendogli ogni honore ve sia possibile,
como faresti ala persona nostra propria. Et in questo non manchati in cosa alcuna, che
se gli fazi ogni honore et se paga ogni spesa, perché se pagerà ogni cosa, et domatina
lo accompagnereti fora con quello honore faresti nuy proprii. In questo non manchati in
cosa alcuna et poi ne avisati de tuto. Data Mediolani, die suprascripto.
Zanetus.
Cichus.
Meser Petro, fati fare per quello modo ve pare tute quelli spese sonno necessarie per
la venuta de Detesalvi, perché domane manderemo le lettere al referendario che ve
pagerà ogni cosa, cossì delle spese facte nel passato per lo andare d'esso Detesalvi,
como de quelle se farano adesso, sì che se dovessivo impignare el vestito, fati non
manche niente. Data ut in litteris.
Zanetus.
1737
Francesco Sforza scrive al referendario e al tesoriere di Lodi e, rivolgendosi al referendario, lo
improvera per avere a Giovanni da Fermo, capellano della cappella di Sant’Ambrogio, di cui il
duca ha il patronato, per non avere ancora dato i dieci ducati, come raccomandato.
1453 aprile 9, Milano.
371r Nobilibus ac sapienti doctori domino referendario et thesaurario nostris Laude
dilectis.
Altra volta scrivessemo che doveste pagare in nome nostro ala capella de Sancto
Ambroxio, posta nela Chiesa Maiore de quella nostra cità, per oblatione como nostro