Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Cichus.
1410
Francesco Sforza a Petrino della Somaglia
1453 gennaio 23, Milano.
Francesco Sforza comanda a Petrino della Somaglia di versare a Dionigi Biglia la somma data
per la sua segurtà. Se non lo facesse, sarà tenuto a procedere giudizialmente.
Domino Petrino dela Somalia.
È stato un'altra volta Dionisio Biglia da nuy ad lamentarse de vuy per quella segurtà
fece per vuy. Pertanto ve dicemo che vogliate venire qui ad accordare et contentare
dicto Dionisio in modo non ne habia casone fare querella per questo facto; altramente,
facendone instantia, non poriamo che non gli lassiamo provedere, secondo la rasone
vorrà. Mediolani, xxiii ianuarii 1453.
Cichus.
1411
Francesco Sforza a Gracino Bracco
1453 gennaio 29, Milano.
Francesco Sforza ordina a Gracino Bracco, ufficiale delle munizioni di Lodi, che arrivate le due
spingarde di Cerreto, le mandi a Milano con le due che ha lì con i loro fornimenti, come già detto
da Bartolomeo da Cremona. Mandi pure la spingarda rotta, per aggiustarla.
316v Gracino Bracho, officiali munitionum Laude.
Volimo che subito che siano conducte lì quelle due spingarde da Cerreto, tu gli debii
(a) mandare qua con quelle altre due che tu hay lì et cum li soy fornimenti, balete et
forme, como te debbe havere informato Bartholomeo da Cremona. Volimo insuper che
tu mandi la spingarda rotta perché la volimo far rezitare. Mediolani, xxviiii ianuarii 1453.
Ser Iacobus.
Iohannes.
(a) Segue dare depennato.
1412
Francesco Sforza a Marcoleone da Nogarolo
(1453 gennaio 29, Milano).
Francesco Sforza dice a Marcoleone da Nogarolo di non accettare i dieci ducati che il
guastatore, da lui detenuto, è disposto a offrire per darli a Giovanni Gariboldo per comprare
calcina e pagare i guastatori, perché darebbe a lui la possibilità di lamentarsi d’essere derubato
e non per castigo. Vuole che il detenuto invece trovi due guastatori a sue spese per il tempo del
suo servizio. E così si faccia con quelli che scappano.
Marcoleoni de Nugarolo.
Inteso quanto tu ne scrivi de quello guastatore, quale hay nelle mano destenuto perché
era fugito, vole pagare dece ducati quali, siando nuy contenti, gli torray et gli daray ad
Iohanne Gariboldo per comprare calcina et pagare li guastatori. Respondemo che non
volimo togli dicti denari dal dicto poverhomo, perché togliendoli se porria poy lamentare
che fusse straziato et robbato, et parene che facessimo questo per li denari et non per
castigarlo. Ma ad ciò sia exempio ad altri de non fugirsene, volimo che faci che luy trovi
doy guastatori ale soe spese che servino per quello tempo doveva servire luy. Et lo
simile faray ad quelli se ne fugiranno, perché cossì facendo ogniuno se guarderà de
fare fuga, et parerà faciamo questo non per denari, ma per punirli del fallo et
desobedientia loro. Data ut supra.
Marcus.
Iohannes.