Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

como vederai per la copia inclusa. Pertanto volemo che sii col prefato Bartholomeo et
sollicita che la magnificentia soa faza quella executione gli scrivemo et, como say, te
dissemo ad bocha, perché non la facendo, non sarria ad dire altro se non ad metterne
in guerra con lo illustre signor ducha de Modena: il che non se afà per nuy. Ex campo
nostro apud Gaydum, die xiiii iulii 1453.
Zanetus.
Cichus.
2229
Francesco Sforza al luogotenente di Lodi
(1453 luglio 14, “apud Gaydum”).
Francesco Sforza ordina al luogotenente di Lodi di non coinvolgere i massari di Sanfiorano e la
cugina di Antonio Trivulzio, consigliere ducale, nelle spese per la guardia della riva dell’Adda.
476r Locumtenenti Laude.
Per certo digno respecto non intendemo né volemo che vuy lassate gravare né
molestare per le spexe dela guardia dela rippa d’Ada la cosina da Codogno de Antonio
da Trivultio, nostro consigliero, né anche li suoi massarii tanto de Sanfiorano. E servate
questa nostra mente. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
2230
Francesco Sforza al referendario di Lodi
(1453 luglio 14, “apud Gaydum”).
Francesco Sforza informa il referendario di Lodi di non aver aderito alla richiesta di Ettore de
Bonsignori, locale compagno nel dazio del pristino, debitore, causa dazio, della Camera ducale,
che aveva richiesto di rinviare a fine anno i pagamenti. Si dice contento che lo si agevoli in altro,
anche per un riguardo al marchese di Mantova che era intervenuto in favore di Ettore.
Referendario Laude.
Hector de Bonsignori, compagno nel datio del pristino de quella nostra cità, ne ha facto
dire et pregare che, trovandose luy debitore dela nostra Camera per la perdita d’esso
dacio, e trovandose inhabile al presente de potere pagare, gli vogliamo aspectare fina
in fine anni che farà el devere più habelmente, et perché non voressemo per questa
rompere assignatione, non ge l’havemo voluto concedere. Ma ben siamo contenti et
volemo che vuy non lo asprezate troppo et gli faciate tuto quello acontio che se pò,
purché non se impedischa né toglia li pagamenti dele assignatione. E de tuto quello gli
potrite compiacere restaremo molto contenti per reverentia del’illustre signor domino lo
marchexe de Mantua, il quale ne ha parlato per luy, et recomandatilono strictamente.
Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
2231
Francesco Sforza all’ufficiale, al comune e agli uomini di Martinengo
1453 luglio 12, “apud terram nostram Gaydi”.
Francesco Sforza comanda all’ufficiale, al comune e agli uomini di Martinengo di esentare dai
carichi occorrenti Alessandro dei Re, ai servizi di Gaspare da Vimercate, in virtù delle esenzioni
di cui godono tutti gli altri soldati.
Offitiali, communi et hominibus Martignaghi.
Alexandro deli Re da Martignagho ne ha facto fare lamenta che vole fir astrecto ad
contribuire et pagare con lo comune d’essa terra le spexe et carrichi occurrente lì, del
che se ne grava, perché è absente dala casa soa et perché se retrova ali servicii del