Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Ser Iacobus.
Cichus.
(a) Segue voi depennato.
2058
Francesco Sforza ai consoli, ai comuni e agli uomini dell’episcopato di sotto e di mezzo
(1453 giugno 6, “apud Senigham”).
Francesco Sforza richiama ai consoli, ai comuni e agli uomini dell’episcopato di sotto e di
mezzo i pericoli corsi dallo stato lo scorso anno per non avere protetto la riva d’Ada. Ha deciso
di provvedervi con ordini che darà il luogotenente di Lodi, il che comporterà che ciascuno paghi
una quota secondo il compartito fatto a Lodi. Risoluzione che non avrebbe dovuto richiedere
una imposizione, ma che, tuttavia, si è resa necessaria.
Egregiis ac fidelibus carissimis nostris consulibus, communibus et hominibus terrarum
locorum et villarum episcopatus inferioris et episcopatus de medio nostre civitatis
Laude.
Recordandone nui quanto detrimento e quanti varii inconvenienti seguitero l’anno
proximo passato per el non volere guardare la rippa d’Ada, como havevamo ordinato,
como voi etiamdio ve doveti recordare per lo danno ve ne seguite, havemo deliberato,
per obviare a tanto danno de fare guardare la dicta riva con quelli modi et ordini ve
darà el nostro locotenenti de Lode. Per la qual cosa volemo e 436v ve carichamo, per
quanto haveti cara la gratia nostra, che subito debiati havere pagata ci(a)scuno per la
rata soa la spexa gli tocha, segondo el compartito facto a Lode per guardare essa
rippa, et quamvisdio a nuy pariria che da voi stessi, senza nostra suasione, ve
doveresti movere a questo perché è cosa de tanto utile, pur cognoscendo nuy la
pertinentia d’alcuni, ve habiamo voluto monire de questo, siché procedeti a questo
senza altra repplicatione de nostre littere. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
2059
Francesco Sforza a Fiorentino de Florentia
(1453 giugno 6, “apud Senigham”).
Francesco Sforza scrive a Fiorentino di provvedere, secondo quello gli dirà il luogotenente di
Lodi, alla provvisione del burgello di Cerreto.
Florentino.
Acioché quello burgiello quale havemo deputato a servire ad Cerreto gli possa
perseverare volemo e te commettemo che tu gli provedi dela provisione, segondo che
te ordinarà el nostro locotenenti lì. E non manchi. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
Franciscus Sfortia manu propria.
2060
Francesco Sforza al referendario di Lodi
(1453 giugno 6, “apud Senigham”).
Francesco Sforza ordina al referendario di Lodi di comprare “osevili” de ferro per tagliare la
legna, secondo le indicazione del luogotenente di Lodi, perché la fortezza di Cerreto ne sia
fornita.
Referendario nostro Laude.
Acioché per picola cosa non rimanga quominus la forteza nostra da Cerreto sia bene
fornita de munitione, volemo che faciati comprare alchune osevili de ferro per taliare et
laborare ligname quando bisognasse, segondo che ve rechederà el nostro locotenenti