Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

nostris.
Voy ne haviti facto intendere che l'è stata facta provixione ali salariati et trovamo de
non, per le lamente et rompimento de testa che ogni dì ne dano essi salariati, et tra li
altri el conestabile de porta Sancta Iustina de quella nostra cità se grava et lamenta
forte dicendo che già più mesi non ha tocho uno dinaro. Pertanto voliatili provedere
omnino aut, havendoli previsto, advisatine per que modo. Data ut supra.
Irius.
Cichus.
1043
Francesco Sforza al vescovo di Novara
1452 ottobre 16, “apud Lenum”.
Francesco Sforza, esprimendo al vescovo di Novara il dispiacere per la malattia, gli augura di
rimettersi in salute presto e fare ritorno a Milano dove vì è bisogno dell’opera sua.
253r Domino episcopo Novariensi.
Havemo recevuto una littera della signoria vostra, et inteso quanto essa ne scrive del
caso dela infirmitade soa, della quale, respondendo, certo havimo havuto quella
cordiale displicentia che se l'havessimo nuy proprii, et vorissemo voluntieri possere
sanare la infirmitade vostra, che tanto gli manchariamo quanto manchassemo ad nuy
proprii. Ala parte che la signoria vostra dice de andare travagliandose in qua in là per
quelli lochi per mutare aere, et cetera, dicemo siamo contentissimi et confortiamo la
signoria vostra ad volere fare ogni cosa per restituirse in pristina bona convalascentia
per possere tornare ad Milano dove è gran bisogno della signoria vostra, et se per nuy
vede la signoria vostra se possa fare cosa alcuna, ce ne advisi, ch’el farimo de
bonissima voglia. Data in castris apud Lenum, die xvi octobris 1452.
Zannetus.
Iohannes.
A margine: Pro infirmitate domini episcopi Novariensis de qua condolet.
1044
Francesco Sforza al luogotenente di Lodi
(1452 ottobre 16, “apud Lenum”).
Francesco Sforza ricorda al luogotenente di Lodi di avergli scritto di non consentire che la
vedova dello svizzero Giorgio si accasi con altri se non con il suo famiglio Scavoto da Imola.
S’impegni, quindi con ogni sua capacità perchè questo matrimonio abbia luogo.
Locuntenenti Laude.
Ali dì passati noy ve scripsimo che dovesti operare cum chi ve parise, che la molie che
fu de Georgio svicero non se maritasse senza nostra licentia, et tuto questo fecimo ad
intentione che la se maritasse in Scavoto da Imola, nostro familio. Per mandare
adunche questa nostra voluntà ad executione, volimo che con tute quelle persuasione,
conforti, industria, ingegnio et pratiche sapereti fare cussì a ley, como a qualuncha
altro suo, a chi apertenga più, operate che questa parentela se facia. Et de questo ne
receverimo contentamento assay, advisandove che nostra intentione è non l'habia altri
che luy. Data ut supra.
Ser Iacobus.
Cichus.
A margine: Pro uxore condam Georgii Sviceri non maritanda salvo quam in Scariotum
de Imola, famulum domini.
1045
Francesco Sforza al podestà, al comune e agli uomini di Broni
(1452 ottobre 16, “apud Lenum”).