Registro missive n. 12 - Istituto Lombardo Accademia di Scienze e ...

Andreolo de Iacomo de Dosena
Ambrosino de Iacomo Zentile
Bernardo de Bernardo Scola
Zohanne de Bassano da …
Iacomino de Antonino Ferrera.
1085
Francesco Sforza ad Alessandro Sforza
1452 ottobre 28, “apud Calvisanum”.
Francesco Sforza informa Alessandro delle lamentele di Sigismondo Malatesta circa Roberto
da Mesino che ritiene essere nel Pesarese. Tenuto conto che è necessaria l'amicizia di detto
signore, esorta il fratello a intimare al ribelle, nel caso capitasse a Pesaro, di non allontanarsi,
sollecitando la moglie Sveva e gli ufficiali pesaresi a comportarsi come lui, e di avere Roberto
per nemico. In egual tono si è scritto alla moglie Sveva e ai cancellieri in elenco.
260v Domino Alexandro.
El magnifico signore Sigismondo s'è dogliuto cum nuy per sue lettere de Roberto da
Mesino, suo rebelle, quale dice pratica su quello de Pesaro. Et perch'el prefato signore
Sigismondo è quello homo che tu say, et è el tempo de accarezarlo et tenirlo contento,
ne pare debii provedere che, stando esso Roberto, o venendo su quello da Pesaro
sota tuo salvoconducto, lo debii revocare et ordinare che per alcun modo non gli
vegna più, scrivendo de questo a madona Sveva o ali altri officiali toi da Pesaro, et
demum vogli fare tale demonstratione in questo facto che, essendo el dicto Roberto
inimico dela signoria soa, para etiandio che sia tuo, come l'è. Data in castris apud
Calvisanum, die xxviii octobris 1452.
Irius.
Cichus.
In simili forma: domine Sveve eius consorti.
Scripte fuerunt credentiales infrascriptis in personam Iohannini cancelarii:
domino Alexandro, Rossino Piole,
domino Thadeo de Verme, castellano Cassani,
Gasparri de Suessa, castellanis Trizii,
Christoforo da Cremona et domino Antonio de Minutis,
Zampono de Nugarolo, Filippo et Iacobo de Cortonio
1086
Francesco Sforza al podestà di Pavia
1452 ottobre 29, “apud Calvisanum”.
Francesco Sforza avverte il podestà di Pavia che, avendo Giorgino, fratello di Albertello da Liri,
con Giovanni Sacco, suo massaro, accoltellato un famiglio di Zanino da Montalto, proceda
come giustizia esige, alla punizione dei due delinquenti.
Potestati Papie.
Sentemo che Georgino, fratello d'Albertello da Liri, ha ferito gravem(en)te uno famiglio
de Zanino da Montaldo cum una cortella insieme con uno Giohanne Sacho, suo
massaro, et che de questo excesso non è facta ancora mentione alcuna. Pertanto,
deliberandose nuy che la iusticia habia loco et che (chi) falla sia debitamente punito, te
scrivemo et comandemo che te informe de questo excesso et procedi contra li
malfactori et punisseli omnino, secundo che vorrà la iustitia per forma che ceteris
transeat in exemplum. Data in castris apud Calvisanum, die xxviiii octobris 1452.
Aluysius.
Cichus.
1087
Francesco Sforza ad Alessandro Sforza
1452 ottobre 30, “apud Calvisanum”.