L'astrologie grecque - Hellenistic Astrology

278 CHAP. IX. LE CERCLE DE LA GÉNITURE
rejoint l'Horoscope *. Aussi a-l-il placé d'avance à l'Occident,
milieu et non plus fin de la vie, le mariage ^, qu'il ne juge sans
doute pas incompatible avec la légende de Pluton enlevant
Proserpine. Il n'y a rien à opposer à des logiciens de cette
trempe : ils font perdre le goût de la discussion.
Donc, Mercure, Vénus, Pluton et Saturne se logent comme ils
peuvent, à l'étroit sans aucun doute, dans des centres qui sont
des points. Entre ces points s'étendent les huit lieux, à raison de
deux par quadrant. Grâce à une règle à laquelle il n'est dérogé
que dans la théorie des aspects, — et là même, avec quelque hési-
tation, — il n'y a que quatre genres d'influence à trouver pour
les huit lieux, les secteurs opposés ayant des tempéraments ana-
logues. Manilius fait de louables efforts pour se les rendre intelligibles.
Le premier lieu en avant de l'Horoscope est la « Porte du
Labeur », lieu triste, découragé dès le début de l'ascension; le
lieu opposé, qui vient de plonger dans la nuit, est aussi triste et
avec plus de raison; c'est une seconde « Porte du Labeur ». Pour-
quoi le lieu qui monte derrière l'horoscope (sTrava'^opâ) est-il « à
bon droit l'horrible séjour de Typhon », et de même, le lieu
opposé? C'est que, comme Typhon foudroyé et enseveli sous
l'Etna, ces lieux sont lugubres et angoissés. Celui qui est comme
suspendu au-dessus du couchant a peur de tomber dans le néant,
et celui qui monte derrière l'Horoscope craint de glisser sur la
pente M II faut croire que l'habitude quotidienne n'a rien appris
à ces êtres de raison, qu'on n'eût pas cru si déraisonnables. En
revanche, le lieu qui approche de la culmination supérieure est
tout espoir, et par conséquent félicité pure. C'est la demeure de
Jupiter et aussi de la Fortune *. Le secteur opposé représente le
1. Tarda supinatum lassatis viribus arcum \
Ascendens seros demiim complec-
tiiur annos, etc. (Manil., Il, 853 sqq.) Symbolisme identique dans Paul
d'Alexandrie (D 2 - 3). C'est le mode contemplatif (cf. ci-après, p. 280, 1), qui
considère la sphère au repos et procède à rebours de la succession amenée
par le mouvement de la sphère.
2. Conjugia atque epulas, extremaque tempora vitae (II, 839 sqq.) : un hémis-
tiche pour chacun des deux systèmes juxtaposés! Voy. ci-après le SwôsxatxoTtoi;.
3. Il est prudent de citer ces incroyables balivernes : Porta lahoris erit ,'
scandendum atque cadendiim (ceci pour les deux èinxaTa!sopa{ de Hor. et Occ.) ;
maintenant, pour les ii:avacpopa£ : Nec melior super occasus, contraque sub
orlu Sors agitur mundi : praeceps haec, illa superne Pendens aut metuit
\
I
vicino cardine finem, Aut fraudata cadet. Merito Typhonis habentur Hor-
\ \
rendae sedes, etc. (Manil., II, 870 sqq.)
4. Manilius replace encore ici la Fortune : Jupiter hac habitat. Fortunae
crede regenti (II, 890), avec les épithètes de Veneranda et de Félix (II, 887-888).