L'astrologie grecque - Hellenistic Astrology

THÉORIE APHÉTIQUE DE PTOLÉMÉE 417
1° Le Soleil, s'il se trouve dans un lieu aphétique ;
2° A son défaut, la Lune, en même condition;
3° A défaut de l'un et de l'autre luminaire, la planète qui, étant
en lieu aphétique, se trouve avoir le plus de droits à la maîtrise
(olxooECTTroTEÎa) soit du lieu occupé par le Soleil, soit du lieu de la
dernière syzygie (N. L.), soit de l'Horoscope ;
4° En dernier recours, l'Horoscope lui-même *.
Pour les génitures nocturnes, l'à^péxT, ç sera :
1° La Lune, en lieu aphétique ;
2° A son défaut, le Soleil, en même condition ^ ;
3° A défaut de l'un et de l'autre luminaire, la planète qui, étant
en lieu aphétique, se trouve avoir le plus de droits à la maîtrise
soit du lieu occupé par la Lune, soit du lieu de la dernière
syzygie (P. L.), soit du Sort de la Fortune.
4° En dernier recours, l'Horoscope. Mais Ptolémée, pour qui le
Sort de la Fortune est un « horoscope lunaire » ^, décide que l'on
prendra cet horoscope spécial, si la dernière syzygie a été une
P. L., et l'Horoscope proprement dit, si cette syzygie a été uneN.L.
D'une manière générale, s'il y a concurrence entre plusieurs
aphètes possibles, choisir le mieux placé des deux luminaires et
préférer même à l'un et à l'autre la planète qui aurait des droits
1. Ainsi, par faveur spéciale, l'Horoscope peut être à la fois âtaetiitôî (xôttoî),
comme entité mathématique, et à'si-z-t\