L'astrologie grecque - Hellenistic Astrology

l'étoile des mages 613
Bethléem, et n'était, par conséquent, nullement assimilable à
une étoile horoscope. L'horoscope astrologique sert à prédire la
destinée des enfants qui naissent, et non pas à annoncer )"' nais-
sances. En un mot, l'étoile des Mages avait été un flambeau miraculeux,
peut-être un ange ou même le Saint-Esprit, et, comme
telle, elle n'appartenait pas au répertoire des données astrolo-
giques *. Le raisonnement n'est pas très serré et pouvait être aisément
retourné. Il restait avéré que des astrologues avaient deviné
juste en observant le ciel, et, si l'astre était nouveau, il en fallait
admirer davantage la sûreté des méthodes qui avaient suffi à un
cas tout à fait imprévu ^ C'est sans doute parce qu'ils avaient vu
l'astre miraculeux s'écarter de la route ordinaire des planètes
qu'ils l'avaient suivi, et cela par calcul; car, s'ils avaient obéi à
une suggestion divine, — eux instruits par les démons, au dire de
saint Jérôme, — on ne voit pas pourquoi Dieu se fût adressé de
préférence à des astrologues.
La preuve que le débat ne tournait pas nécessairement à la
confusion des astrologues, c'est que l'auteur chrétien de YHerinippus
se prévaut du récit évangélique concernant les Mages
1. S. Basile déclare Tétoile [iTjSevl twv uuv-^Owv irapauT^T^ir t ov, et
échappant aux prises de l'astrologie : xat jx-riSil; éXxétw t>iv -zf^^ àaxpoXoyiaî
irapadxeu-^iv eî? xi,v toû dtdTÉpoî ivaxoX-riv • oî [xèv yàp x>,v ysvEstv irpoaâYovxeî
£x TWV T, Stj ôvtwv àfïXEpwv xôv xotôvSs (T5cri!JLaxi(T[x6v aîxtov eîvai xwv xaxi
p(ov au[jLT:x(D[xixa)v éxiaxw xiÔevxai (Basil., i/owi. XXV, p. 510). — où yàp S^
Toûxo àaxpovotjLtaç Ipyov èjxtv, àTiô xwv àaxpwv ElSévat xoùî xtxxo[A£vo'Jî, àXV iirà
xf,î wpaî xwv xixxojAEvwv TcpoavasuvEtv xà ixéXXovxa lasaOat, wç cpa^tv (lo. Chrys.,
loc. cit.). Doctrine suggérée déjà par les Gnostiques (cf. Çévo; àaxfjo, cidessus,
p. 612, 2), commune à S. Grégoire de Nazianze, Diodore de Tarse, S. Jean
Chrysostouie et toute l'école d'Antioche. De même l'auteur de VHermippus :
(i