L'astrologie grecque - Hellenistic Astrology

392 CHAP. XII. — LA GÉNÉTHLIALOGIE
2» Les planètes qui sont maîtresses ou « œcodespotes » du lieu
envisagé, par un des cinq modes énumérés précédemment.
Voilà pour l'outillage; abordons maintenant l'interprétation.
On pronostique :
1" La qualité (xo ttoTovJ du présage, d'après la nature des pla-
nètes et des signes occupés tant par les planètes que parles lieux;
2° L'intensité (zo [xsyeOoç) de l'effet attendu, d'après l'énergie des
planètes, énergie variable suivant leur position par rapport aux
étapes soit de leur mouvement propre, soit du mouvement
diurne *
;
3° Le temps ou échéance du présage, d'après la position des
planètes par rapport au Soleil et à l'Horoscope ^
A. — Les faits préexistant à la naissance (xà Tcpo ty;? yeviaetoi;). —
L'astrologie avait la prétention d'être en pleine possession du
trépied divinatoire, le passé, le présent, l'avenir. Selon que l'on
remonte ou qu'on descend l'enchaînement immuable des causes
et des effets, on peut conclure également bien d'une donnée pré-
sente à l'avenir ou au passé ^. La destinée des parents conditionne
et contient virtuellement celle de leur postérité ; de même, le
thème de nativité d'un enfant peut renseigner sur la destinée
passée, présente, future de ceux qui l'ont engendré.
Évidemment, les astrologues n'ont pas dû s'en aviser tout de
suite : ils y ont été poussés par les objurgations des métaphysi-
ciens *, par les suggestions de leur propre casuistique % peut-
être même par la curiosité de clients qui, en possession d'un
1. Ptolémée mesure l'énergie des planètes à deux points de vue : 1» au point
de vue général, c'est-à-dire en tout temps (xaxà t6 xojixtxôv), les planètes sont
Spaatixwxaxoi quand elles sont : a) èv oly-tioii f\ xal ISîotç 'zôtzoi^; b) iva-
'zo'kiy.ol xal TcpouÔETixol xoïç àptOiAoïî; faibles dans les cas inverses (cf. cidessus,
p. 113, 1); 2° au point de vue du au moment de la nativité (xaxà
YÉvsfftv), elles sont actives oxav sTri xwv xévxpwv •?, twv è-Tîavatpop wv
itapoSeûwffi, xal [xdtXtaxa twv TipwTtov, \éytù Se xûv xaxà xà; àvaœopàç xal xà;
[jieaoupavT;CT£iî, faibles dans les àitoxTi { [xaxa .
2. 'Ewot (j-èvyàp ôvxcç f, sTtixevxpot xaxapj^àî yivovxat ôpatyrixiiispot, s a -jr s -
ptot 8è ?, ÈTil Twv sTi avacco p îjv, ppiStov. Cf. Anon., pp. 92-95.
3. Propria est [Chaldaeo7'um] genethlialogiaê ratio, uti possint ante fada
et fulura ex ratiocinationibus astrorum explicare (Vitruv., IX, 4 [7]). — Où
[lovov ta |xé )vX V X a s^sxaÇo'jjtv, àX>ià xal T à itapeîvTiXuôÔTa xal xà irpô
xf,; vsvÉaewç (Bardesan., ap. Euseb., Praep. Ev., VI, 11, 58).
4. Voy. ci-après, ch. xvi. Les pronostics concernant le passé fournissaient
argument à la thèse néoplatonicienne des astres signes et non causes des faits
(oTiixavuixâ, non T:oir\xiyid).
5. 11 est clair que si l'astrologue prédisait à un client quïl deviendrait orphe-
lin à telle date, il prédisait par là même la mort des parents de celui-ci.