L'astrologie grecque - Hellenistic Astrology

CONDITIONS GÉNÉRALES DE l'aCTION PLANÉTAIRE 309
Pour être en bonne forme, une planète doit être dans une ou
plusieurs des conditions suivantes (reclassées en ordre logique) :
l'.'Par rapport au cercle de la géniture. — a. Être dans une posi-
tion favorable à l'égard de l'Horoscope, c'est-à-dire sur un centre
(surtout en MC.) ou en aspect propice (trigone-sextil). — b. Ne.
pas se trouver dans un lieu « paresseux », c'est-à-dire sans aspect
avec l'Horoscope, règle impliquée dans la précédente,
IL Par rapport au Zodiaque. — a. Être dans un signe « solide »
(jTspeô;), symbole de stabilité et de calme *. — b. Être dans un
signe et un quadrant de même sexe, — c. Être dans un des domaines
qui lui appartiennent, domicile, trigone, hypsoma, con-
fins, décans (irpÔTtoTia). — d. N'être pas en dépression (xairetvwiJia).
III. Par i^apport aux autres planètes. — a. A défaut de do-
maine propre, être dans le domaine d'une planète sympathique :
1° sympathique par a'ipeatç (diurne- nocturne); 2° sympathique
par sexe ; 3° sympathique absolument, comme bienfaisante^.
— b. Être en situation telle qu'elle ne soit ni en conjonction, ni
en opposition, ni en aspect quadrat avec une planète malfaisante,
surtout avec une planète malfaisante d'a'ipeatç contraire ^.
IV. Par rapport à son mouvement propre et au Soleil (phases). —
a. Être en mouvement direct (opeoiroSwv), et non pas rétrograde.
— b. Être en phase orientale, s'il s'agit d'une planète masculine,
e n phase occidentale pour une planète féminines.V— c. Être avec
son luminaire, — autrement dit, dans son aipeatç, — les planètes
masculines étant au-dessus de l'horizon le jour, et les autres, la
nuitr^^'cZ. Être ou bien hors des rayons solaires (à plus de 15°),
ou « dans le cœur du Soleil, degré pour degré » ".
1. Il n'y a pas avantage quand la planète est malfaisante, ou bien le sco-
liaste joue sur les mots : totî yàp ol [xèv àyaOcirotol dxepeoûai xô iyaOov, ol 5è
xaxoTToiol TÔ xaxôv. Il faudrait entendre que le signe fixe (c'est-à-dire consolide)
le bien, et fixe (c'est-à-dire an'êle) le mal !
2. Les méchants s'associent pour le mal, mais ne s'aiment pas : ils s'adou-
cissent au contact des bons.
3. Anon., p. 74. ^
(i) Ceci est un rafiBnement négligé par Ptolémée, bien qu'il soit dans la lo-
gique de la doctrine. Ptolémée se contente de dire, d'une manière générale, !
que l^^planètcs^ont plus énergiques à l'orient jt en _^mouyejnent direjLiJ
XT,v 5è 5ûva[Aiv upwTOv [xèv [ÊTïtaxe-jrTÉov] ex xoû f,Toi àvaxoXtxoùi; aÙTOÙî elvai xal
irpOffôe-cixoOî xaTç lôiaiî xivrjaeat, — xàxe yip (jtâXiaxa eîtIv layupof, — f| Suxixoùî
xaî iyatpexixouî, xôxe yàp dcuôeveux^pav 2)(ou