L'astrologie grecque - Hellenistic Astrology

MÉDICATION ASTROLOGIQDE 525
« faiblit en lamière, la maladie commence par refroidissement,
« et ceci se connaîtra à la tête. Car il y aura lourdeur de ce côté
« et sur les yeux,... pouls faible et irrégulier,... face tirée, exlré-
« mités froides, lipothymie, anorexie et sueurs intempestives. Il
« conviendra d'employer les échauffants, les remèdes propres à
« détendre et à relâcher le ventre ; la saignée est sans utilité. Si
« aucune planète bienfaisante ne s'associe avec la Lune par aspect
« quadrat ou diamétral, le malade ne résistera pas, mais mourra,
« Avec un concours bienfaisant, au bout d'un certain temps, il
« guérira... Si Mars occupe aussi le même aspect par rapport à
« la Lune, le malade mourra infailliblement [dans le laps de
« temps qui va de là] jusqu'au diamètre ».
« Si quelqu'un s'alite, la Lune étant dans le Bélier et dans les
« aspects susdits avec Mars et le Soleil, la maladie viendra de la
« tête, et ceci se reconnaîtra à ce que les méninges sembleront
« paralysées. Il y aura et fièvres contenues, et insomnie, et bouche
« brûlante, et soif immodérée, et langue trouble, inflammations de
« la poitrine et suppuration du foie, pouls dur et irrégulier. Pour
« ceux-là, la saignée sera utile et les applications de tous remèdes
« propres à refroidir et lénifier. La maladie sera délire et frénésie.
« Si aucune, planète bienfaisante n'assiste la Lune et si Saturne
« s'en mêle, un malade de cette sorte mourra au diamètre ou à
« la quadrature, surtout si la Lune avance sur les nombres. Mais
« si une planète bienfaisante regarde la Lune, après avoir couru
« le danger, il en réchappera » *.
On pouvait aussi appliquer aux maladies une méthode qui a
déjà été signalée comme d'usage courant dans les « interroga-
tions » et qui fournissait réponse à tout ^. On obtenait ainsi des
renseignements de toute sorte, même, si on le jugeait à propos,
sur le médecin. Par exemple, le médecin étant représenté par
l'Horoscope et la médication par le IMC, « si une planète malfai-
« santé est à l'Horoscope et une bienfaisante en IMC, cela montre
« que le premier médecin, si entendu qu'il soit, ne pourra aucu-
« nement soulager le malade, mais qu'un autre médecin survenant
« plus tard lui fera du bien. Et en examinant le IMC, vois si la
« planète qui le suit est sur son trône ou non; car si elle était
« dans son propre trigone ou domicile, le médecin sera du pays
« et non étranger; si elle était dans des lieux appartenant à
« d'autres, le médecin sera étranger » ^.
1. Herm. Trismeg., ap. Tdeler, I, pp. 433-434.
2. Voy. ci-dessus, pp. 472 sqq., 474, 2.
3. CocL Florent., pp. 124-125.