22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Devatāsaṃyutta (81)<br />

Setelah meninggalkan anak-anak tersayang dan ternak<br />

mereka,<br />

Meninggalkan nafsu dan kebencian, <br />

Setelah menghapuskan kebodohan –<br />

Sang Arahanta dengan noda yang telah dihancurkan<br />

Adalah mereka di dunia ini yang tidak lagi ketagihan.”<br />

[16]<br />

29 (9) Empat Roda<br />

74. “Memiliki empat roda dan sembilan pintu,<br />

Dipenuhi dan dilingkupi dengan keserakahan,<br />

Terlahir dari lumpur, O, Pahlawan besar!<br />

Bagaimanakah seseorang membebaskan diri dari sana?” 55<br />

75. “Setelah memotong kulit pengikat dan tali pengikat,<br />

Setelah memotong keinginan jahat dan keserakahan,<br />

Setelah mencabut keserakahan sampai ke akarnya:<br />

Demikianlah seseorang membebaskan diri dari sana.” 56<br />

30 (10) Kaki Rusa <br />

76. “Setelah mendatangi, kami mengajukan pertanyaan<br />

Pahlawan semampai dengan kaki rusa.<br />

Tanpa keserakahan, hidup dengan sedikit makanan,<br />

Mengembara sendirian bagaikan seekor singa atau nāga<br />

Tanpa memedulikan kenikmatan indria:<br />

Bagaimanakah seseorang terbebas dari penderitaan?” 57<br />

77. “Lima jerat kenikmatan indria di dunia ini,<br />

Dengan pikiran sebagai yang ke enam:<br />

Setelah melenyapkan keinginan di sini<br />

Demikianlah seseorang terbebas dari penderitaan.” 58

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!