Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

1. Devatāputasaṃyutta: Catatan Kaki (419)
172, di mana seekor serigala membuat sekelompok singa muda
menjadi malu dan terdiam dengan meniru auman mereka.
197. Spk: Māra berpikir, “Ia telah mencela guru-guru lain. Aku akan
membuatnya memuji mereka dari mulutnya sendiri.”
198. Namuci adalah nama Māra, yang mana Spk-pṭ (atas 4:1) menjelaskan
sebagai bermakna “ia tidak bebas” (na muci): vaṭṭadukkhato
aparimuttapaccayattā namuci; “Ia disebut Namuci karena ia tidak
membiarkan seseorang terbebas dari lingkaran penderitaan.”
Spk menuliskan pernyataan Sang Buddha: “Bagaikan seorang
nelayan yang melemparkan umpan di ujung kailnya untuk menangkap
ikan, demikian pula, dengan memuji bentuk-bentuk
ini, engkau melemparkan mereka untuk menangkap makhlukmakhluk
hidup.” Baca 35:230.
3. Kosalasaṃyutta
199. Raja Pasenadi adalah salah satu pengikut awam Sang Buddha
yang paling berbakti, walaupun teks tidak pernah menyebutkan
bahwa ia mencapai tingkat kesucian. Sutta ini sepertinya mencatat
pertemuan pribadinya dengan Sang Buddha pertama kali.
Gaya keramah-tamahannya (berbeda dengan penghormatan)
dalam menyapa Sang Bhagavā menunjukkan bahwa ia belum
mengakui Sang Buddha sebagai gurunya.
200. Ada enam guru sekte ( cha satthāro) atau “para pembuat kanal penyeberangan”
(titthakārā), di antaranya empat disebutkan dalam
2:30. Dua yang belum disebutkan di atas, Sañjaya Belaṭṭhiputta
adalah seorang skeptis (DN I 58,23 – 59,7) dan Ajita Kesakambalī,
seorang materialis (DN I 55,15 – 56,31).
201. Spk: Na uññātabbā = na avajānitabbā; na paritabhotabbā = na
paribhavitabbā. Spk membedakan antara “memandang rendah”
dan “menghina” sehubungan dengan masing-masing dari empat
hal yang disebutkan oleh Sang Buddha. Misalnya: Seseorang
memandang rendah seorang pangeran jika, ketika orang itu bertemu
dengan sang pangeran, ia tidak memberi jalan atau membuka
jubahnya atau bangkit dari duduknya, dan sebagainya. Seseorang
menghinanya jika ia mengatakan hal-hal sebagai berikut: