22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6. Brahmasaṃyutta (237)<br />

brahmā itu, secepat seorang kuat merentangkan tangannya yang<br />

tertekuk atau menekuk tangannya yang terentang, Sang Bhagavā<br />

lenyap dari alam brahmā dan muncul kembali di Hutan Jeta.<br />

Kemudian brahmā itu berkata kepada salah satu anggota<br />

kelompoknya. “Marilah, Tuan, dekatilah Yang Mulia Mahāmoggallāna<br />

dan katakan padanya, ‘Tuan Moggallāna, adakah siswa Sang Bhagavā<br />

lainnya yang lebih sakti [146] dan kuat seperti Yang Mulia Moggāllāna,<br />

Kassapa, Kappina, dan Anuruddha?’”<br />

“Baik, Tuan,” anggota kelompok Brahmā itu menjawab. Kemudian<br />

ia mendekati Yang Mulia Mahāmoggallāna dan bertanya: “Tuan<br />

Moggāllāna, adakah siswa Sang Bhagavā lainnya yang lebih sakti<br />

dan kuat seperti Yang Mulia Moggāllāna, Kassapa, Kappina, dan<br />

Anuruddha?”<br />

Kemudian Yang Mulia Mahāmoggāllāna berkata kepada anggota<br />

kelompok Brahmā itu dalam syair:<br />

582. “Banyak siswa Sang Buddha<br />

Yang telah mencapai kesucian Arahat dengan noda-noda<br />

dihancurkan,<br />

Pembawa tiga pengetahuan dengan kekuatan batin,<br />

Terampil dalam membaca pikiran makhluk-makhluk lain.” 395<br />

<br />

Kemudian anggota kelompok Brahmā itu, senang dan gembira<br />

mendengar pernyataan Yang Mulia Mahāmoggāllāna, mendekati<br />

brahmā itu dan memberitahunya: “Tuan, Yang Mulia Mahāmoggāllāna<br />

berkata seperti ini:<br />

583. “’Banyak siswa Sang Buddha …<br />

Terampil dalam membaca pikiran makhluk-makhluk lain.’”<br />

Ini adalah apa yang dikatakan oleh anggota kelompok Brahmā itu.<br />

Gembira, brahmā itu senang mendengar pernyataan itu.<br />

6 (6) Alam Brahmā (Kelengahan)<br />

Di Sāvatthī. Pada saat itu, Sang Bhagavā sedang melewatkan siang dan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!