Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

(146) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)
30 (10) Berbagai Sekte
Demikianlah yang kudengar. Pada suatu ketika, Sang Bhagavā sedang
berdiam di Rājagaha, di Hutan Bambu, Taman Suaka Tupai. Kemudian
pada larut malam, sejumlah deva muda, siswa dari guruguru
berbagai sekte—Asama dan Sahalī dan Niṅka dan Ākoṭaka dan
Vetambarī dan Māṇavagāmiya—dengan keindahan memesona, [66]
menerangi seluruh Hutan Bambu, mendekati Sang Bhagavā. Setelah
mendekat, mereka memberi hormat kepada Sang Bhagavā dan berdiri
di satu sisi. 190
Kemudian, sambil berdiri di satu sisi, deva muda Asama mengucapkan
syair ini merujuk pada Pūraṇa Kassapa di hadapan Sang Bhagavā:
365. “Dalam melukai dan membunuh di sini,
Dalam memukul dan menindas,
Kassapa tidak melihat kejahatan
Juga tidak melihat kebaikan apa pun bagi seseorang.
Ia sesungguhnya mengajarkan apa yang layak dipercaya:
Bahwa guru layak memperoleh penghargaan.” 191
Kemudian deva muda Sahalī mengucapkan syair ini merujuk pada
Makkhali Gosāla di hadapan Sang Bhagavā: 192
366. “Dengan latihan keras dan ketelitian
Ia mencapai pengendalian-diri sepenuhnya
Ia meninggalkan perdebatan dengan orang lain,
Menghindari kebohongan, pembicara kebenaran.
Seorang demikian pasti tidak melakukan kejahatan.” 193
Kemudian deva muda Niṅka mengucapkan syair ini merujuk pada
Nigaṇṭha Nātaputta di hadapan Sang Bhagava:
367. “Seorang yang teliti melihat bhikkhu,
Terkendali baik oleh empat pengendalian,
Menjelaskan apa yang dilihat dan didengar:
Pastilah, ia tidak mungkin seorang pelaku kejahatan.” 194