22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(152) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)<br />

Sang Bhagavā: “Menakjubkan, Yang Mulia! Menakjubkan, Yang Mulia!<br />

Dhamma telah dijelaskan dengan berbagai cara oleh Bhagavā, seperti<br />

menegakkan apa yang terbalik, mengungkapkan apa yang tersembunyi,<br />

menunjukkan jalan kepada seseorang yang tersesat, atau memegang<br />

pelita di dalam gelap bagi mereka yang memiliki penglihatan agar<br />

dapat melihat bentuk-bentuk. Aku menyatakan berlindung kepada<br />

Bhagavā, kepada Dhamma, dan kepada Bhikkhu Saṅgha. Sejak hari<br />

ini, sudilah Bhagavā mengingatku sebagai pengikut awam yang telah<br />

menerima perlindungan seumur hidup.” <br />

2 (2) Seseorang<br />

Di Sāvatthī. Kemudian Raja Pasenadi dari Kosala mendatangi Sang<br />

Bhagavā, memberi hormat kepada Beliau, duduk di satu sisi, dan<br />

berkata kepada Beliau:<br />

“Yang Mulia, ada berapa hal-kah, yang ketika muncul dalam diri<br />

seseorang, muncul untuk mencelakainya, memberikan penderitaan<br />

dan ketidaknyamanan padanya?”<br />

“Ada, Baginda, tiga hal, yang ketika muncul dalam diri<br />

seseorang, muncul mencelakainya, memberikan penderitaan dan<br />

ketidaknyamanan padanya. Apakah tiga ini? Keserakahan, kebencian,<br />

dan kebodohan. Ini adalah tiga hal, yang ketika muncul dalam diri<br />

seseorang, muncul mencelakainya, memberikan penderitaan dan<br />

ketidaknyamanan padanya.<br />

383. “Keserakahan, kebencian, dan kebodohan,<br />

Muncul dalam diri seseorang,<br />

Melukai seseorang yang berpikiran jahat <br />

Bagaikan buahnya sendiri yang menghancurkan buluh.” 204<br />

[71]<br />

3 (3) Usia-tua dan Kematian<br />

Di Sāvatthī. Sambil duduk di satu sisi, Raja Pasenadi dari Kosala<br />

berkata kepada Sang Bhagavā: “Yang Mulia, bagi seseorang yang telah<br />

dilahirkan, adakah hal lain [yang dapat diharapkan] selain usia-tua<br />

dan kematian?” 205

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!