Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

(464) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)
394. Menurut Spk, brahmā ini menganut dua pandangan: pertama,
pandangan bahwa tidak ada petapa yang mampu datang ke alam
ini; dan kedua, pandangan eternalis. Yang pertama ditinggalkan
ketika ia melihat Sang Buddha dan para siswa-Nya datang ke
alam itu. Selanjutnya, Sang Buddha membabarkan khotbah kepadanya
yang pada akhirnya ia mencapai Buah Memasuki-Arus,
dan dengan demikian, melalui Jalan Memasuki-Arus, ia melepaskan
pandangannya yang eternalis.
395. Tiga pengetahuan yang dinyatakan melalui “pembawa tigapengetahuan”
(tevijjā) adalah: pengetahuan mengingat alam
kehidupan lampau, mata dewa (juga disebut pengetahuan kematian
dan kelahiran makhluk-makhluk), dan pengetahuan
hancurnya noda. Bersama dengan kekuatan batin (iddhi) dan kemampuan
membaca pikiran makhluk lain, ini menjadikan lima
dari enam abhiññā atau pengetahuan langsung. Spk mengatakan
bahwa yang keenam, telinga dewa, juga termasuk.
396. Spk-pṭ: paccekabrahmā adalah brahmā yang bepergian sendirian,
tanpa pengikut. Spk: Mereka berdiri di luar pintu bagaikan pengawal.
397. Spk mengatakan bahwa satā dalam pāda b seharusnya dihubungkan
dengan tayo dan caturo dalam pāda a; angka-angka dapat
diinterpretasikan sebagai sosok individual (rūpa) atau (panti).
Supaṇṇa identik dengan garuḍa, elang raksasa dalam mitologi
India; baca 30:1. Spk menjelaskan byagghīnisā sebagai makhluk
buas serupa dengan macan (byagghasadisā), tetapi kata ini muncul
pada Ja VI 538,9 dalam daftar burung-burung; di sana dikemas
sebagai sena, burung elang. Sepertinya sosok-sosok ini hanyalah
ilusi ciptaan dari kekuatan meditatif brahmā. Spk: “Ia menunjukkan,
‘Inilah kemegahan istana milikku, meditator.’”
398. Pāda c tertulis: rape raṇaṃ disvā sadā pavedhitaṃ. Spk: Setelah melihat
cacat dari bentuk—cacat (dosa) yang terdiri dari kelahiran,
penuaan, dan kerusakan; setelah melihat guncangannya yang
kronis—bentuk itu selalu berguncang, bergetar, diserang oleh
penyakit, dan sebagainya. Sang Bijaksana adalah Sang Guru (Sang
Buddha).