22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(100) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)<br />

Setelah memahami hal ini, orang bijaksana<br />

Harus bersenang-senang tetapi juga memberi.<br />

Setelah memberi dan menikmati sesuai keinginannya,<br />

Tanpa cela ia pergi menuju alam surga.”<br />

42 (2) Memberikan Apa?<br />

[Devatā:]<br />

141. “Memberikan apakah seseorang memperoleh kekuatan?<br />

Memberikan apakah seseorang memperoleh kecantikan?<br />

Memberikan apakah seseorang memperoleh kemudahan?<br />

Memberikan apakah seseorang memperoleh penglihatan?<br />

Siapakah pemberi segalanya?<br />

Karena ditanya, jelaskanlah kepadaku.” <br />

[Sang Bhagavā:]<br />

142. “Memberikan makanan, seseorang memperoleh kekuatan;<br />

Memberikan pakaian, seseorang memperoleh kecantikan;<br />

Memberikan kendaraan, seseorang memperoleh<br />

kemudahan;<br />

Memberikan pelita, seseorang memperoleh penglihatan.<br />

143. “Seorang yang memberikan tempat tinggal<br />

Adalah pemberi segalanya.<br />

Tetapi seorang yang mengajarkan Dhamma<br />

Adalah pemberi Keabadian.”<br />

43 (3) Makanan<br />

144. “Mereka selalu bergembira dalam makanan,<br />

Baik dewa maupun manusia.<br />

Maka siapakah<br />

Yang tidak bergembira dalam makanan?” 97<br />

145. “Ketika mereka memberi dengan keyakinan<br />

Dengan hati percaya,<br />

Makanan kembali kepada [si pemberi] sendiri<br />

Baik di dunia ini maupun mendatang.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!