22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. Devatāsaṃyutta (89)<br />

manakah, Bhagavā, yang telah mengatakan dengan benar?”<br />

“Kalian semua telah mengatakannya dengan benar. Tetapi,<br />

dengarkanlah Aku juga:<br />

101. “Tentu saja memberi dipuji dalam berbagai cara,<br />

Namun Jalan Dhamma melampaui perbuatan memberi.<br />

Karena di masa lalu dan bahkan jauh di masa lalu,<br />

Orang-orang baik dan bijaksana mencapai Nibbāna.” 69<br />

34 (4) Tidak Ada <br />

Pada suatu ketika, Sang Bhagavā sedang berdiam di Sāvatthī di Hutan<br />

Jeta, di Taman Anāthapiṇḍika. Kemudian, pada larut malam, sejumlah<br />

devatā penghuni Satullapa, dengan keindahan yang memesona,<br />

menerangi seluruh Hutan Jeta, mendekati Sang Bhagavā. Setelah<br />

mendekat, mereka memberi hormat kepada Sang Bhagavā dan berdiri<br />

di satu sisi.<br />

Kemudian salah satu devatā, sambil berdiri di satu sisi, mengucapkan<br />

syair ini di hadapan Sang Bhagavā:<br />

102. “Di antara manusia<br />

Tidak ada kenikmatan indria yang kekal;<br />

Di sini hanya ada hal-hal yang disukai.<br />

Ketika seseorang melekat pada hal-hal ini,<br />

Lengah di tengah-tengah kumpulannya,<br />

Dari alam kematian, ia tidak mencapai<br />

Keadaan Tidak-Datang-Kembali.” 70<br />

[Devatā lainnya:] “Kesengsaraan timbul dari keinginan; penderitaan<br />

timbul dari keinginan. Dengan melenyapkan keinginan, kesengsaraan<br />

dilenyapkan; dengan melenyapkan kesengsaraan, penderitaan<br />

dilenyapkan.” 71<br />

[Sang Bhagavā:]<br />

103. “Bukan kenikmatan indria, hal-hal menarik di dunia:<br />

Kenikmatan manusia adalah niat terhadap nafsu. <br />

Hal-hal menarik tetap sebagaimana adanya di dunia

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!