22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

11 Sakkasaṃyutta (337)<br />

II. SUB BAB KE DUA<br />

(TUJUH SUMPAH)<br />

11 (1) Sumpah<br />

Di Sāvatthī. “Para bhikkhu, di masa lampau, ketika Sakka, raja para<br />

deva, adalah seorang manusia, ia mengambil tujuh sumpah yang<br />

dengan memenuhinya ia memperoleh status sebagai Sakka. 634 Apakah<br />

tujuh sumpah itu?”<br />

(1) ’Seumur hidupku, aku akan menyokong orang tuaku.’<br />

(2) ’Seumur hidupku, aku akan menghormati saudara-saudara<br />

tuaku.’<br />

(3) ’Seumur hidupku, aku akan berbicara dengan lembut.’<br />

(4) ’Seumur hidupku, aku tidak akan berbicara yang bersifat<br />

memecah-belah.’<br />

(5) ’Seumur hidupku, aku akan berdiam di rumah dengan pikiran<br />

yang tanpa-kekikiran, bersikap dermawan, tangan-terbuka,<br />

gembira dalam pelepasan, bermurah-hati, 635 gembira dalam<br />

memberi dan berbagi.’<br />

(6) ’Seumur hidupku, aku akan membicarakan kebenaran.’<br />

(7) ’Seumur hidupku, semoga aku terbebas dari kemarahan,<br />

dan jika kemarahan muncul dalam diriku, semoga aku dapat<br />

melenyapkannya dengan segera.’<br />

“Di masa lampau, Para bhikkhu, ketika Sakka, raja para deva,<br />

adalah seorang manusia, ia mengambil tujuh sumpah yang dengan<br />

memenuhinya ia memperoleh status sebagai Sakka.” <br />

904. “Ketika seseorang menyokong orang tuanya,<br />

Dan menghormati para saudara tuanya;<br />

Ketika ucapannya lembut dan sopan,<br />

Dan ia menghindari kata-kata yang bersifat memecah- belah;<br />

905. Ketika ia berusaha untuk melenyapkan kekikiran,<br />

Jujur, dan menaklukkan kemarahan,<br />

Para deva Tāvatiṃsa menyebutnya<br />

Sungguh seorang yang mulia.” [229]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!