22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(286) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)<br />

5 Diucapkan dengan Baik<br />

Di Sāvatthī. 507 Di sana, Sang Bhagavā berkata kepada para bhikkhu:<br />

“Para bhikkhu!”<br />

“Yang Mulia!” para bhikkhu itu menjawab. Sang Bhagavā berkata<br />

sebagai berikut:<br />

“Para bhikkhu, ketika ucapan memiliki empat faktor, maka itu<br />

berarti diucapkan dengan baik, bukan diucapkan dengan buruk, dan<br />

itu berarti tanpa cela, tidak tercela di antara para bijaksana. Apakah<br />

empat itu? Di sini, para bhikkhu, seorang bhikkhu yang mengucapkan<br />

apa yang baik diucapkan, bukan apa yang buruk diucapkan. Ia hanya<br />

mengucapkan Dhamma, bukan non-Dhamma. [189] Ia mengucapkan<br />

hanya apa yang menyenangkan, bukan apa yang tidak menyenangkan.<br />

Ia mengucapkan hanya apa yang benar, bukan apa yang salah. <br />

Ketika suatu ucapan memiliki empat faktor, maka itu berarti diucapkan<br />

dengan baik, bukan diucapkan dengan buruk, dan itu berarti tanpa<br />

cela, tidak tercela di antara para bijaksana.” 508<br />

Ini adalah apa yang dikatakan oleh Sang Bhagavā. Setelah mengatakan<br />

hal ini, Yang Sempurna, Sang Guru, lebih lanjut mengatakan:<br />

726. “Apa yang diucapkan dengan baik, orang baik mengatakan,<br />

adalah yang utama;<br />

Ke dua, mengucapkan Dhamma, bukan non-Dhamma;<br />

Ke tiga, mengucapkan apa yang menyenangkan, bukan apa<br />

yang tidak menyenangkan;<br />

Ke empat, mengucapkan kebenaran, bukan apa yang tidak<br />

benar.”<br />

Kemudian Yang Mulia Vaṅgīsa bangkit dari duduknya, merapikan<br />

jubahnya di satu bahunya, dan merangkapkan tangan sebagai<br />

penghormatan kepada Sang Bhagavā, berkata kepada Beliau: “Suatu<br />

inspirasi muncul dalam pikiranku, Bhagavā! Suatu inspirasi muncul<br />

dalam pikiranku, Yang Sempurna!” 509<br />

Sang Bhagavā berkata: “Ungkapkanlah inspirasimu, Vaṅgīsa.”<br />

Kemudian Yang Mulia Vaṅgīsa memberitahukan kepada Sang<br />

Bhagavā dalam syair-syair ini:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!