Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

(278) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)
20 (10) Peminta-minta
Di Sāvatthī. Kemudian seorang brahmana peminta-minta mendekati
Sang Bhagavā … dan berkata kepada Beliau: “Guru Gotama, aku adalah
seorang peminta-minta dan Engkau adalah seorang peminta-minta.
Apakah perbedaan antara kita dalam hal ini?” 479
[Sang Bhagavā:]
703. “Seseorang disebut peminta-minta bukanlah,
Karena ia meminta dana makanan dari orang lain.
Jika seseorang menjalankan praktik rumah tangga,
Ia masih belum menjadi seorang bhikkhu. 480
704. “Tetapi seseorang yang menjalani hidup suci,
Setelah mengusir kebaikan dan kejahatan,
Yang mengembara di dunia ini dengan pemahaman:
Ia sesungguhnya disebut seorang bhikkhu.”
Ketika hal ini diucapkan, Brahmana peminta-minta itu berkata
kepada Sang Bhagavā: “Menakjubkan, Guru Gotama! Menakjubkan,
Guru Gotama! … Semoga Guru Gotama mengingatku sebagai seorang
umat awam yang sejak hari ini telah menyatakan berlindung seumur
hidup.”
21 (11) Saṅgārava
Di Sāvatthī. Pada saat itu, seorang brahmana bernama Saṅgārava
sedang berdiam di Sāvatthī. Ia adalah seorang praktisi pemurnian-air,
seorang yang meyakini pemurnian oleh air, yang berlatih dengan cara
merendam tubuhnya dalam air pada petang hari dan fajar.
Kemudian, pagi hari itu, Yang Mulia Ānanda merapikan jubah, dan
membawa mangkuk dan jubah, memasuki Sāvatthī untuk menerima
dana makanan. Setelah berjalan untuk menerima dana makanan di
Sāvatthī, ketika ia telah kembali dari menerima dana makanan, setelah
makan, ia mendekati Sang Bhagavā, memberi hormat kepada Beliau,
duduk di satu sisi, [183] dan berkata kepada Beliau:
“Di sini, Yang Mulia, seorang brahmana bernama Saṅgārava
sedang berdiam di Sāvatthī. Ia adalah seorang praktisi pemurnian-