22.11.2014 Views

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

Samyutta Nikaya 1 – Sagatha Vagga (2.8 MB) - DhammaCitta

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(270) 1. Buku dengan Syair (Sagāthāvagga)<br />

676. “Ke manakah seseorang seharusnya memberikan pemberian<br />

yang benar? <br />

Ke manakah sebuah pemberian yang menghasilkan buah<br />

yang besar?<br />

Bagaimanakah, bagi seseorang yang memberikan<br />

persembahan,<br />

Apakah persembahan itu membawa keberhasilan—<br />

bagaimanakah?” 467<br />

[Sang Bhagavā:]<br />

677. “Seseorang yang telah mengetahui masa lampaunya,<br />

Yang melihat alam surga dan alam sengsara,<br />

Yang telah mencapai hancurnya kelahiran,<br />

Seorang bijaksana yang sempurna dalam pengetahuan<br />

langsung:<br />

678. Di sini seseorang harus memberikan pemberian yang benar,<br />

Di sini suatu pemberian menghasilkan buah besar.<br />

Itulah bagaimana, bagi seseorang yang memberikan<br />

persembahan,<br />

Suatu persembahan yang membawa keberhasilan—<br />

demikianlah!”<br />

Ketika hal ini dikatakan, Brahmana Devahita berkata kepada Sang<br />

Bhagavā: “Menakjubkan, Guru Gotama! Menakjubkan, Guru Gotama! …<br />

Semoga Guru Gotama mengingatku sebagai seorang umat awam yang<br />

sejak hari ini telah menyatakan berlindung seumur hidup.”<br />

14 (4) Yang Kaya-raya<br />

Di Sāvatthī. 468 Kemudian seorang brahmana kaya-raya, lusuh,<br />

berpakaian jubah usang, [176] mendatangi Sang Bhagavā dan<br />

saling bertukar sapa dengan Beliau. Ketika mereka telah menutup<br />

sapaan dan ramah tamah, ia duduk di satu sisi dan Sang Bhagavā<br />

berkata kepadanya: “Mengapa, Brahmana, engkau begitu lusuh,<br />

berpakaian jubah usang?”<br />

“Guru Gotama, keempat putraku, dihasut oleh istri mereka, telah<br />

mengusirku dari rumah.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!