ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
2a
189-96 DEMANDE - ARRÊT D'AUTOBUS FORAN / McCONNELL
PROPOSÉ PAR le conseiller Frank Thérien
APPUYÉ PAR le conseiller André Laframboise
ATTENDU QUE suite à la construction de l'axe McConnell/Laramée, l'arrêt
d'autobus près de Foran sur McConnell a été retiré;
ATTENDU QUE fort de l'appui de 629 personnes, une pétition a été présentée au
Conseil le 12 mars 1996;
ATTENDU QUE afin de favoriser et de maximiser le transport en commun;
IL EST RÉSOLU de demander à la STO de ré-installer l'arrêt d'autobus du côté sud
de l'axe McConnell/Laramée près de Foran avec abribus.
IL EST DE PLUS RÉSOLU de demander au ministère des Transports de permettre
un refuge d'autobus près de Foran sur l'axe McConnell/Laramée et l'accès piétonnier
par Foran.
EN AMENDEMENT:
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Roger Mareschal
IL EST RÉSOLU de demander au M.T.Q. d'installer un feu de circulation et des
luminaires adéquats au passage piétonnier sur McConnell (Foran / Des
Champignons).
VOTE
POUR:
CONTRE:
Les conseillers André Levac et Roger Mareschal
Les conseillers Donald Dupel, André Laframboise, Louis Roy, Alain
Labonté, Frank Thérien et André Touchet
NON ADOPTÉE
VOTE SUR LA RÉSOLUTION PRINCIPALE: UNANIME
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
2b
190-96 SERVICE D'AUTOBUS LOCAL HORS-POINTE (LIGNE 400) ET
PROLONGEMENT DE LA LIGNE 50 - DEMANDE À LA SOCIÉTÉ DE
TRANSPORT DE L'OUTAOUAIS
PROPOSÉ PAR le conseiller Roger Mareschal
APPUYÉ PAR le conseiller André Levac
ATTENDU QUE lors du comité plénier du 19 mars dernier le Conseil a demandé à
ce que la ligne 50 soit prolongée le matin, sur la rue des Champignons jusqu'à
proximité de la rue du Verger, le tout afin d'améliorer la desserte du secteur Jardins
Lavigne;