28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du Directeur du service <strong>de</strong>s Loisirs et<br />

à l'approbation <strong>de</strong> la Direction générale, que le Conseil adopte la tarification <strong>de</strong>s taux<br />

horaire <strong>de</strong>s heures <strong>de</strong> glace <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux arénas tel que présenté dans le rapport en<br />

annexe.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.3h<br />

333-96 CLUB DE VOILE GRANDE-RIVIÈRE - PLAN DE DÉVELOPPEMENT<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE par sa résolution 219-92 le Conseil a autorisé un bail entre le Club<br />

<strong>de</strong> voile Gran<strong>de</strong>-Rivière et la <strong>Ville</strong> d'Aylmer à l'égard <strong>de</strong> la gestion du bassin <strong>de</strong> la<br />

Marina;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE ledit bail prévoit la préparation d'un plan <strong>de</strong> développement du<br />

bassin à chaque année;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Club <strong>de</strong> voile Gran<strong>de</strong>-Rivière a déposé leur plan <strong>de</strong><br />

développement pour l'année 1996 tel que présenté dans le rapport en annexe;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du Directeur du service <strong>de</strong>s Loisirs et<br />

à l'approbation <strong>de</strong> la Direction générale, que le Conseil approuve le plan <strong>de</strong><br />

développement du Club <strong>de</strong> voile Gran<strong>de</strong>-Rivière et autorise l'administration à<br />

rembourser ce <strong>de</strong>rnier les coûts <strong>de</strong>s projets dudit plan le tout selon le rapport en<br />

annexe et ceci jusqu'à concurrence du montant prévu au bail.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.3i<br />

334-96 AMÉNAGEMENT SALLE ÉLECTRONIQUE - PROGRAMME INTERNET<br />

- BIBLIOTHÈQUE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Conseil municipal a déjà approuvé par résolution (#149-96)<br />

l'adhésion au programme Internet du Gouvernement du Québec à la Bibliothèque<br />

municipale;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la bibliothèque recevra 3 postes internet;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE ces 3 postes se rajouteront au poste SPE et au poste cd-rom<br />

existants;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la gestion, la surveillance et la consultation <strong>de</strong> ces 5 postes<br />

requièrent un espace propice et particulier;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE l'aménagement d'un tel espace représente <strong>de</strong>s coûts;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du Directeur du service <strong>de</strong>s Loisirs et<br />

à l'approbation <strong>de</strong> la Direction générale, que le Conseil:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!