ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ATTENDU QUE le Comité de circulation a recommandé le statu quo;
IL EST RÉSOLU de limiter la durée du stationnement à 20 minutes devant le
commerce "Loulou patates" sur une distance permettant le stationnement de trois
voitures.
VOTE
POUR :
Frank Thérien, Louis Roy, Donald Dupel et André Touchet (maire
suppléant présidant l'assemblée)
CONTRE : Roger Mareschal, André Laframboise et Alain Labonté
ADOPTÉE
7.11c
768-96 AUTORISATION SOUPER BÉNÉFICE - FONDATION DÉCROCHAGE
ZÉRO
PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise
APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel
ATTENDU QUE la Commission scolaire d'Aylmer et l'école secondaire Grande-
Rivière, en collaboration avec les Chevaliers de Colomb, organise un souper au profit
des projets soutenus par "La Fondation décrochage zéro";
IL EST RÉSOLU d'autoriser l'achat de 8 billets, au coût de 6 $ chacun, pour la
participation des membres du Conseil au souper bénéfice pour la Fondation
décrochage zéro qui aura lieu le samedi 26 octobre 1996.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.11d
769-96 MANDAT COMITÉ CIRCULATION "CHEVALIER DE
COLOMB" SENS UNIQUE
PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise
APPUYÉ PAR le conseiller Donald Dupel
ATTENDU QUE les Chevaliers de Colomb se sont fait construire un édifice au coin
des rues Principale et Bancroft;
ATTENDU QUE l'accès à leur immeuble est compliqué par la présence d'une
affiche à sens unique;
ATTENDU QU'il ne reste plus que deux sens uniques dans l'ensemble de la ville
d'Aylmer;
ATTENDU QUE les motifs qui justifiaient ces deux voies à sens unique n'ont plus
leur raison d'être;
ATTENDU QUE les Chevaliers désirent le rétablissement d'une voie à deux sens
tout en conservant le droit au stationnement dont il bénéficie présentement;