ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

7.11 Divers
ATTENDU QUE le Service du DSIC n’ayant pas l’expertise interne pour la
conception des ces pages a décidé de procéder par appel d’offres afin de trouver un
fournisseur spécialiste dans ce domaine;
ATTENDU QUE plusieurs fournisseurs ont été convoqués à déposer une
proposition et que trois fournisseurs ont été retenus, soit la Cie PubliWEb d’Aylmer,
un citoyen, M Daniel BARABÉ d’Aylmer et la Cie OMNIMAGE de Gatineau;
ATTENDU QUE la Cie OMNIMAGE de Gatineau est la firme qui a déposé
l’esquisse la plus représentative et la plus novatrice des trois fournisseurs retenus;
ATTENDU QUE la Cie OMNIMAGE de Gatineau est le plus bas soumissionnaire;
IL EST RÉSOLU d’octroyer le contrat à la Cie OMNIMAGE de Gatineau;
IL EST AUSSI RÉSOLU d’utiliser la Cie OMNIMAGE pour les ajouts et
adaptations futures des pages WEB de la Ville d’Aylmer si ce travail ne peut être
complété à l’interne.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.11a
289-96 PROCLAMATION - JOURNÉE NATIONALE DE LA SANTÉ - 12 MAI 1996
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet
ATTENDU QUE la Journée nationale de la santé, co-parrainée par l'Association
canaidenne de santé publique et l'Association canadienne des soins de santé, est
l'occasion chaque année de célébrer le partenariat qui existe entre les consommateurs
et les organismes et centres de soins de santé des communautés partout au pays;
ATTENDU QUE le système des soins de santé au Canada traverse une période de
renouvellement, assortie de restrictions budgétaires et d'une restructuration, qui exige
l'établissement de nouveaux partenariats entre les prestateurs de soins et la
communauté;
ATTENDU QUE la Journée nationale de la santé suscite un sentiment renouvelé de
partenariat entre les consommateurs, les organismes de santé et les gouvernements
pour relever ensemble les défis que présente le 21 e siècle;
ATTENDU QUE le thème de 1996 «Un nouveau regard sur la santé» symbolise le
nouveau regard que nous portons sur la santé, lequel englobe tous les facteurs qui ont
une influence sur la santé et le bien-être des individus et de la société dans son
ensemble;
ATTENDU QUE la Journée nationale de la santé est désormais considérée comme
l'une des principales manifestations dans le domaine de la santé qui concentre
l'attention sur notre système de soins de santé et aide les unités de santé publique et
les établissements de soins de santé à établir des liens et à partager leurs façons
d'envisager la santé et les soins de santé avec leurs communautés locales.
IL EST RÉSOLU QUE ce Conseil proclame le 12 mai 1996 «Journée nationale