28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la Commission a présenté ses recommandations au Conseil lors<br />

<strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> budgétaire pour l’année 1997;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong>s loisirs et <strong>de</strong><br />

la culture et du Directeur du Service <strong>de</strong>s loisirs et à l’approbation <strong>de</strong> la Direction<br />

générale, que le Conseil:<br />

1) adopte les politiques <strong>de</strong> subvention et <strong>de</strong> tarification en annexe;<br />

2) annule toutes les politiques antérieures qui traitent <strong>de</strong>s mêmes sujets;<br />

3) autorise que toutes les augmentations ou réductions <strong>de</strong> subventions versées<br />

soient amorties également sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> trois (3) ans.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.3c<br />

881-96 DÉSENGAGER 750 $ DE LA RÉSERVE PARCS ET TERRAINS DE JEUX -<br />

DOSSIER PARC RIVERAIN<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le Conseil, par sa résolution 327-96 adoptée le 14 mai 1996,<br />

autorisait une offre d’in<strong>de</strong>mnité <strong>de</strong> 5 500 $ dans le dossier parc Riverain pris à<br />

même la réserve parcs et terrains <strong>de</strong> jeux;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE suite aux négociations avec les représentants <strong>de</strong> l’autre partie,<br />

l’in<strong>de</strong>mnité versée était <strong>de</strong> 4 750 $;<br />

IL EST RÉSOLU, suite à la recommandation du Directeur du Service <strong>de</strong>s loisirs<br />

et à l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale, que le Conseil réapproprie à la réserve<br />

parcs et terrains <strong>de</strong> jeux (591100998000) le sol<strong>de</strong> du montant autorisé, soit 750 $.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.3d<br />

882-96 AUTORISATION - TOUR DES QUICKIES VII - ÉDITION 1997<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Alain Labonté<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le tour <strong>de</strong>s Quickie aura lieu le dimanche 4 mai 1997 et prévoit<br />

une partie du parcours cycliste sur le parcours <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d’Aylmer;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'il est important pour la réussite <strong>de</strong> cette activité que la circulation<br />

<strong>de</strong>s véhicules soit interdite sur le boulevard Lucerne entre le pont Champlain et la rue<br />

Lake, sur la rue Lake entre le boulevard Lucerne et Glenholm, sur la rue Glenholm<br />

entre la rue Lake et Pine et sur la rue Pine entre la rue Glenholm et le boulevard<br />

Lucerne et ce entre 9h30 et l3h00 le dimanche 4 mai 1997.<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'en vertu <strong>de</strong> l'article 293 du co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la sécurité routière "la personne<br />

responsable <strong>de</strong> l'entretien d'un chemin public peut, pour <strong>de</strong>s motifs <strong>de</strong> sécurité ou<br />

dans l’intérêt public lors d'événements exceptionnels, d'épreuves ou <strong>de</strong> compétitions<br />

sportives, restreindre ou interdire sur ce chemin, pendant une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> temps<br />

qu'elle spécifie, la circulation <strong>de</strong>s véhicules ou <strong>de</strong> certains d'entre eux";

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!