ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ATTENDU la demande du conseiller du quartier M. D. Dupel;
ATTENDU QU'une étude de circulation fut réalisée par le Service de la sécurité
publique;
ATTENDU QU'il y a lieu d'améliorer la sécurité des usagers de la rue Dalhousie
entre les rues Brook et Centre à savoir la circulation des autobus scolaires;
ATTENDU la recommandation du Comité de circulation.
IL EST RÉSOLU:
- de recommander au Conseil d'autoriser l'interdiction du stationnement sur le côté
"Ouest" de la rue Dalhousie entre les rues Brook et Centre, du lundi au vendredi
entre 7 heures et 17 heures;
- et de mandater le Service des travaux publics afin qu'il procède à l'installation de
la signalisation.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.7b
543-96 TROTTOIR RUE DU COTEAU
7.8 Greffe
PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet
APPUYÉ PAR le conseiller André Levac
ATTENDU la demande déposée par le Conseil d'orientation de l'école Vieux-
Verger;
ATTENDU la demande du conseiller du quartier M. Roger Mareschal;
ATTENDU QUE le prolongement du trottoir existant sur la rue du Coteau
contribuera à assurer la sécurité des jeunes étudiants du secteur;
ATTENDU QUE le prolongement du trottoir existant sur la rue du Coteau sera
moins dispendieux que de construire un trottoir sur le côté "Nord" de la rue du
Coteau tout en obtenant les mêmes résultats;
ATTENDU la recommandation du Comité de circulation.
IL EST RÉSOLU de recommander au Conseil d'autoriser le prolongement du
trottoir existant sur le côté "Sud" de la rue du Coteau.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.8a
544-96 AUTORISATION - REMBOUSEMENT FRAIS DE DÉPLACEMENTS
PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet
APPUYÉ PAR le conseiller André Levac
ATTENDU QU'en date du 20 juin 1995 le Conseil a adopté la résolution 440-95 qui
décrétait que le montant payable aux membres du Conseil pour le déplacement en