28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

7.4c<br />

627-96 MODIFICATION PLAN D’ENSEMBLE - LES GALERIES D’AYLMER -<br />

FAÇADE ET TERRASSE EXTÉRIEURE <strong>DU</strong> RESTAURANT ST-HUBERT<br />

- LOT 3-165-1-1 <strong>DU</strong> VILLAGE D’AYLMER<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien<br />

ATTEN<strong>DU</strong> la résolution du Conseil #474-95 du 11 juillet 1995, approuvant<br />

l’accord final pour l’agrandissement (phase 2) <strong>de</strong>s Galeries d’Aylmer;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les plans approuvés n’étaient pas précis au niveau du restaurant<br />

St-Hubert et ne comprenaient pas <strong>de</strong> terrasse extérieure;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la présente résolution peut être annulée après un délai <strong>de</strong> 18<br />

mois advenant qu’aucun document <strong>de</strong> suivi n’a été déposé par le promoteur;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le rapport du Service d’urbanisme daté du 13 août 1996<br />

et ses annexes ainsi que le préambule font partie intégrante <strong>de</strong> la présente<br />

résolution.<br />

IL EST RÉSOLU suite à la recommandation du Service d’urbanisme et à<br />

l’approbation <strong>de</strong> la Direction générale d’approuver la modification <strong>de</strong> plan<br />

d’ensemble <strong>de</strong>s Galeries d’Aylmer (phase 2) visant à approuver la faça<strong>de</strong> et la<br />

terrasse extérieure du restaurant St-Hubert sur le lot 3-165-1-1 du Village<br />

d’Aylmer et d’approuver plus spécifiquement:<br />

- plan d’aménagement et d’élévation et perspective couleur - restaurant St-<br />

Hubert, feuillet D-14, préparé par M. A. Design, révisé du 12 août 1996 et<br />

reçu au Service d’urbanisme le 14 août 1996;<br />

- plan d’aménagement du site, feuillet #93-142-P01, préparé par l’Agence<br />

d’urbanisme <strong>de</strong> l’Outaouais, révisé du 16 août 1996, démontrant une voie<br />

d’accès le long <strong>de</strong>s Galeries d’Aylmer d’une largeur uniforme d’un<br />

minimum <strong>de</strong> 7,5 mètres (annexe 4).<br />

IL EST AUSSI RÉSOLU d’approuver les matériaux <strong>de</strong> revêtement extérieur et<br />

couleurs:<br />

- murs: finis crépi / couleur: terra cotta et vieux-rouge<br />

- marquise entrée: aluminium / couleur: bleu<br />

- auvent: toile ignifuge (selon norme 701-1969 <strong>de</strong> la NFPA) / couleur:<br />

jaune, terra cotta et bleu (lisière au pourtour) (couleurs franchise St-Hubert)<br />

ou tout autre matériau et couleur équivalents approuvés par le Service<br />

d’urbanisme.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.4d<br />

628-96 FINALISATION DES CONDITIONS DE RÉALISATION - PLAN<br />

D’ENSEMBLE RÉSIDENTIEL RUE PINE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!