ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

- de recommander au Conseil d'interdire le stationnement sur le côté nord de la
rue Notre-Dame entre la rue Parker et la rue Dalhousie.
- de mandater le Service des travaux publics afin qu'il procède à l'installation
de la signalisation requise.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.7c
285-96 STATIONNEMENT PROHIBÉ - RUE ALICE
7.8 Greffe
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet
ATTENDU QUE la signalisation routière sur le territoire de la Ville d'Aylmer
relève des prérogatives du Conseil.
ATTENDU la consultation effectuée auprès des citoyens de la rue Alice.
ATTENDU QU'une étude de circulation fût réalisée par le Service de la sécurité
publique.
ATTENDU QU'il y a lieu d'interdire le stationnement sur le coté "nord" de la rue
Alice entre les rues Metcalfe et Roy afin d'en assurer la libre circulation des
véhicules et le maintien de la qualité de vie des citoyens de ce quartier.
ATTENDU la recommandation du Comité de circulation.
IL EST RÉSOLU:
- de recommander au Conseil d'interdire le stationnement sur le côté nord de la
rue Alice
- de mandater le Service des travaux publics afin qu'il procède à l'installation
de la signalisation requise.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.8a
286-96 AUTORISATION - RESTAURATION PREMIER LIVRE DE PROCÈS-
VERBAUX DE LA VILLE D'AYLMER (1847-1879)
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller André Touchet
ATTENDU QUE l'Association du patrimoine d'Aylmer offre à la municipalité de
faire restaurer le premier livre de procès-verbaux de la Ville d'Aylmer (1847-1879).
IL EST RÉSOLU QUE la Ville d'Aylmer accepte la proposition de l'Association du
patrimoine d'Aylmer annexée à la présente et autorise le paiement d'une somme de
500,00 $ à ladite Association.
Le trésorier certifie la disponibilité des fonds au poste budgétaire 211210000346
(Promotions - Développement économique).