28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FONDS D'ADMINISTRATION<br />

Liste <strong>de</strong>s pièces <strong>de</strong> comptes à payer PG -076 1 647,56 $<br />

Liste <strong>de</strong>s comman<strong>de</strong>s<br />

Liste <strong>de</strong> chèques manuels<br />

FONDS DES DÉPENSES EN IMMOBILISATION<br />

Liste <strong>de</strong>s comptes à payer PF-069 1 196,53 $<br />

Liste <strong>de</strong>s comman<strong>de</strong><br />

Liste <strong>de</strong> chèques manuels<br />

IL EST RÉSOLU QUE le Trésorier soit autorisé à débiter les affectations<br />

concernées au budget 1996.<br />

Le Trésorier certifie la disponibilité <strong>de</strong>s fonds.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.1d<br />

529-96 SOUMISSION S96-035 - INSTALLATION FEUX DE CIRCULATION -<br />

ROUTE 148, INTERSECTIONS FRONT ET MAPLE GROVE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Touchet<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Levac<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'à la suite d'un appel d'offres public les compagnies indiquées ciaprès<br />

ont déposé <strong>de</strong>s soumissions pour "Installation feux <strong>de</strong> circulation Route 148 -<br />

Intersection Front-Eardley et Chemin d’Aylmer- intersection Maple Grove et rue du<br />

Golf":<br />

- Chagnon (1975) Ltée<br />

- Laurin Laurin (1991) Inc.<br />

- Les technologies Tassimco Canada Inc.<br />

- Pierre Brossard (1981) Ltée<br />

- Ultra Électrique (1993)<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les cinq (5) soumissions reçues sont conformes au cahier <strong>de</strong>s<br />

charges ayant servi à cet appel d'offres et que le Service du génie recomman<strong>de</strong><br />

d'accepter la proposition du plus bas soumissionnaire conforme;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le feu <strong>de</strong> circulation à l’intersection Chemin d’Aylmer - Maple-<br />

Grove - rue du Golf est financé conjointement par Richcraft Homes Ltd., promoteur<br />

du Projet La Croisée et par la <strong>Ville</strong>;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le feu <strong>de</strong> circulation à l’intersection Route 148 - Front-Eardley<br />

est financé entièrement par le Ministère <strong>de</strong>s Transports du Québec;<br />

IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Service du génie tel qu'entérinée<br />

par la Direction générale d'approuver la soumission présentée par la compagnie Les<br />

technologies Tassimco Canada Inc. pour "Installation feux <strong>de</strong> circulation Route 148<br />

- Intersection Front-Eardley et Chemin d’Aylmer intersection Maple Grove - rue du<br />

Golf" au montant <strong>de</strong> 114 039,96$. Il est entendu que ces biens et services <strong>de</strong>vront

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!