28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

035-96 AUTORISATION BRANCHEMENT AU RÉSEAU D'ÉCLAIRAGE - ABRIBUS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Levac<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la STO a signé un contrat avec la firme<br />

Gallop & Gallop afin d'installer <strong>de</strong>s abribus sur le<br />

territoire <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d'Aylmer;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QU'en vertu du contrat signé, ces abribus<br />

doivent être raccordés au réseau d'éclairage <strong>de</strong> la<br />

<strong>Ville</strong>;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE les frais reliés à l'éclairage <strong>de</strong>s abribus<br />

seront à la charge <strong>de</strong> la Société <strong>de</strong> Transport <strong>de</strong><br />

l'Outaouais;<br />

IL EST RÉSOLU QUE le préambule fasse partie intégrante<br />

<strong>de</strong> la présente résolution;<br />

IL EST ÉGALEMENT RÉSOLU d'autoriser Hydro-Québec à<br />

raccor<strong>de</strong>r les abribus au réseau d'éclairage <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.6 Travaux publics<br />

7.6a<br />

036-96 MANDAT - REPRÉSENTANT DE LA VILLE - <strong>CONSEIL</strong><br />

D'ADMINISTRATION PLACE DES PIONNIERS<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Levac<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la ville est propriétaire <strong>de</strong> 60% <strong>de</strong><br />

l'édifice Copropriété Place <strong>de</strong>s Pionniers et, qu'à cet<br />

effet, elle est représentée par trois membres à son<br />

conseil d'administration.<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE le mandat <strong>de</strong> un <strong>de</strong>s représentants <strong>de</strong> la<br />

ville prend fin et qu'un nouveau membre doit être nommé<br />

par le Conseil.<br />

IL EST RÉSOLU <strong>de</strong> nommer M. André Boulrice pour une<br />

pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 2 ans à titre <strong>de</strong> représentant <strong>de</strong> la ville au<br />

conseil d'administration <strong>de</strong> la Copropriété Place <strong>de</strong>s<br />

Pionniers.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

7.6b<br />

037-96 AUTORISATION SIGNATURE LETTRE D'ENTENTE - UTILISATION<br />

D'UN TERRAIN DE LA VILLE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise<br />

APPUYÉ PAR le conseiller André Levac<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la <strong>Ville</strong> peut récupérer environ 5,000 verges<br />

cube <strong>de</strong> terre végétale tamisée, si une entente est<br />

signée avec l'Entrepreneur en excavation du Musée<br />

canadien <strong>de</strong> la nature, pour l'utilisation d'un terrain<br />

municipal sur le chemin Pink.<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette entente bénéficie et la <strong>Ville</strong> et<br />

l'Entrepreneur.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!