28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>ASSEMBLÉE</strong> <strong>RÉGULIÈRE</strong> <strong>DU</strong> <strong>CONSEIL</strong><br />

<strong>MARDI</strong> LE 6 AOÛT 1996<br />

Assemblée régulière du Conseil <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> d'Aylmer tenue dans la salle du Conseil,<br />

5e étage, à la Place <strong>de</strong>s Pionniers, au 115, rue Principale, mardi le 6 août 1996 à<br />

19h30.<br />

Sont présents:<br />

Son Honneur le maire, M. Marc Croteau et les conseillers Donald Dupel, ,<br />

André Laframboise, Louis Roy, Frank Thérien, André Touchet et Roger<br />

Mareschal.<br />

Également présents:<br />

M. Robert Couture, directeur général adjoint, M. Gilbert Gagnon, Service<br />

d'urbanisme et Me Louis Picard, greffier adjoint.<br />

Membres du Conseil absents:<br />

Les conseillers André Levac, Alain Labonté, Richard Jennings<br />

--------------------------------------------------------------------------------<br />

ORDRE <strong>DU</strong> JOUR<br />

Prière<br />

Pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> questions et assemblée publique <strong>de</strong>s items 6.1 et 6.3<br />

2. APPROBATION DE L'ORDRE <strong>DU</strong> JOUR<br />

3. APPROBATION <strong>DU</strong> PROCÈS-VERBAL <strong>DU</strong> 16 JUILLET 1996<br />

4. AVIS DE PRÉSENTATION ET PROJETS - RÈGLEMENTS<br />

D'URBANISME<br />

4.1. Règlement modifiant le règlement <strong>de</strong> zonage 700 à l'article 5.2.6 afin d'enlever,<br />

<strong>de</strong>s usages domestiques, les gar<strong>de</strong>ries et d'ajouter les bureaux d'associations, les<br />

bureaux <strong>de</strong> services paramédicaux et autres services personnels reliés au<br />

domaine <strong>de</strong> la santé, <strong>de</strong> l'éducation et les services <strong>de</strong> cartomancie<br />

a) avis <strong>de</strong> présentation<br />

b) projet <strong>de</strong> règlement<br />

4.2 Règlement amendant le règlement <strong>de</strong> zonage 700 afin <strong>de</strong> modifier l'article 8.4.4<br />

et <strong>de</strong> manière à y ajouter l'article 8.8.5 intitulé "enseigne annonçant un<br />

événement d'un organisme civique reconnu"<br />

a) avis <strong>de</strong> présentation<br />

b) projet <strong>de</strong> règlement<br />

4.3 Règlement modifiant le règlement <strong>de</strong> construction 2900-95<br />

b) projet <strong>de</strong> règlement<br />

6. RÈGLEMENTS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!