ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

IL EST RÉSOLU d'autoriser l'achat de 10 billets pour assister à la soirée Western
organisée par l'Association Récréative des Résidents d'Aylmer (ARRA) au profit du
Centre alimentaire d'Aylmer;
Le trésorier certifie la disponibilité des fonds pour l'achat de ces 10 billets au coût de
8 $ chacun, au poste budgétaire 211210000346.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.11e
832-96 PROCLAMATION JOURNÉE MONDIALE SIDA 1ER DÉCEMBRE 1996
PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise
APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings
ATTENDU QUE l'Organisation mondiale de la santé (OMS) prévoit que plus de 30
millions d'individus seront infectés par le virus d'immunodéficience humaine (VIH)
d'ici la fin de la décennie, et
ATTENDU QUE l'OMS demande aux gouvernements, aux organismes privés et
aux particuliers de reconnaître le 1er décembre 1996 comme la Journée mondiale
SIDA sous le thème "Unis dans l'espoir", et
ATTENDU QUE Santé Canada estime que 42 000 Canadiens seront infectés par le
VIH et que plus de 13 500 d'entre eux ont déjà contracté le sida depuis le début de
l'épidémie, et
ATTENDU QUE le sida peut constituer une menace mortelle pour la santé des
jeunes Canadiens, et
ATTENDU QUE en l'absence d'une cure ou d'un vaccin, l'éducation représente
notre meilleur moyen de défense contre le sida, et
ATTENDU QUE la Journée mondiale SIDA offre l'occasion d'encourager une plus
grande tolérance et plus de compréhension tout en transmettant l'information sur la
prévention de l'épidémiel
QU'IL SOIT RÉSOLU QUE je, Marc Croteau, à titre de maire de la municipalité,
proclame par la présente le 1er décembre 1996 Journée mondiale SIDA dans la ville
d'Aylmer.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.11f
833-96 MANDAT TRAVAUX PUBLICS - FOSSÉS RUE BROUAGE, ACADIE
PROPOSÉ PAR le conseiller André Laframboise
APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings
ATTENDU QUE le fossé situé sur le côté sud de la portion de la rue de Brouage
située entre le bas de la côte de cette rue et la rue Atholl Doune sur une distance
d'environ 200 mètres est tel que le drainage ne peut s'effectuer adéquatement;
ATTENDU les inondations que cette situation a contribué à provoquer;