ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

7.1b
612-96 APPROBATION DE LA LISTE DU FONDS DE ROULEMENT
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien
ATTENDU QUE, certaines dépenses ont été prévues au Fonds de Roulement;
IL EST RÉSOLU QUE, selon la recommandation du Service des finances et selon
l'approbation de la Direction générale, le Conseil autorise les dépenses au Fonds de
Roulement selon la liste de la commande en annexe;
IL EST AUSSI RÉSOLU QUE la Division des approvisionnements soit autorisé à
placer les commandes et que le Trésorier soit autorisé à payer les factures pour un
total de 1 628,00 $
IL EST ENFIN RÉSOLU QUE ces dépenses soient financées au Fonds de
Roulement sur une période de cinq (5) ans, selon le tableau suivant:
1997 325,59
1998 325,59
1999 325,59
2000 325,59
2001 325,64
Le Trésorier certifie la disponibilité au Fonds de Roulement.
ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ
7.1c
613-96 SOUMISSION S96-034 - FOURNITURE ET INSTALLATION D'UN
DÉSHUMIDIFICATEUR - ARÉNA FRANK ROBINSON
PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac
APPUYÉ PAR le conseiller Frank Thérien
ATTENDU QU'à la suite d'un appel d'offres par invitation les compagnies
indiquées ci-après ont déposé des soumissions pour "Fourniture et installation d’un
déshumidificateur - Aréna Frank Robinson":
- Fixair Inc.
- Cimco Refrigeration
ATTENDU QUE les deux (2) soumissions reçues sont conformes au cahier des
charges ayant servi à cet appel d'offres et que le Service des loisirs recommande
d'accepter la proposition du plus bas soumissionnaire conforme;
IL EST RÉSOLU, selon la recommandation du Service des loisirs tel qu'entérinée
par la Direction générale d'approuver la soumission présentée par la compagnie
Cimco Refrigeration pour "Fourniture et installation d’un déshumidificateur - Aréna
Frank Robinson" au montant de 14 261,47$. Il est entendu que ces biens et services
devront respecter les exigences et les critères énoncés au cahier des charges ayant
servi à cet appel d'offres.