28.10.2014 Views

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

ASSEMBLÉE RÉGULIÈRE DU CONSEIL MARDI ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ATTEN<strong>DU</strong> QUE la Cie Omnimage désire s'associer à la <strong>Ville</strong> d'Aylmer dans un<br />

partenariat d'échange <strong>de</strong> services dans le domaine <strong>de</strong> l'inforoute;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE cette association permettra à une entreprise <strong>de</strong> haute technologie<br />

<strong>de</strong> venir s'établir dans notre municipalité;<br />

ATTEN<strong>DU</strong> QUE ce partenariat d'une durée <strong>de</strong> 12 mois renferme les échanges <strong>de</strong><br />

services suivants:<br />

- L'entrepreneur négocie un bail <strong>de</strong> 12 mois pour un espace commercial <strong>de</strong> 600<br />

pieds carrés.<br />

- L'entrepreneur est responsable <strong>de</strong> payer les frais d'installation <strong>de</strong>s liens<br />

télécom.<br />

En contrepartie, la <strong>Ville</strong> d'Aylmer paie immédiatement le contrat <strong>de</strong> conception <strong>de</strong>s<br />

pages WEB (résolution No: 0288-96), valeur <strong>de</strong> $5,185.00 et son accès à 64KB pour<br />

une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 12 mois d'une valeur <strong>de</strong> $8,410.00 et en plus d'un montant forfaitaire<br />

<strong>de</strong> $1,405.00 dont la contrepartie sera compensée par le partenaire via un échange <strong>de</strong><br />

contenu WEB.<br />

IL EST RÉSOLU <strong>de</strong> mandater le Maire et le Greffier <strong>de</strong> signer un protocole<br />

d'entente avec la Cie Omnimage établissant toutes les modalités <strong>de</strong> l'entente et selon<br />

les énoncés ci-haut énumérés.<br />

Le Trésorier certifiant les fonds nécessaires aux postes budgétaires 213320000333 et<br />

21320000415.<br />

ADOPTÉE À L'UNANIMITÉ<br />

9.<br />

366-96 DÉPÔT DES RAPPORTS DIVERS ET CORRESPONDANCE<br />

PROPOSÉ PAR le conseiller André Levac<br />

APPUYÉ PAR le conseiller Richard Jennings<br />

IL EST RÉSOLU <strong>de</strong> recevoir les rapports divers et la correspondance tels que<br />

soumis et décrits ci-<strong>de</strong>ssous.<br />

a) Liste <strong>de</strong>s paiements et comman<strong>de</strong>s autorisés par résolution - Du 10.04.96 au<br />

02.05.96<br />

b) Procès-verbal - Commission <strong>de</strong>s travaux publics et Génie - Réunion du<br />

02.04.96<br />

c) Procès-verbal - C.C.U. - Réunion du 13.03.96<br />

d) Procédures et statistiques <strong>de</strong> vente pour taxes<br />

e) Dépôt <strong>de</strong>s certificats <strong>de</strong>s personnes habiles à voter - Règlements 700-159-96,<br />

700-161-96 et 740-96<br />

f) Dépôt rapport financier et rapport du vérificateur exercice financier 1995

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!